El 1 de enero de 1941, las reformas de Reza Shah introdujeron el Año Nuevo cristiano europeo en Irán, y se colgaron exquisitas banderas de seda en las calles de Teherán para celebrar su llegada.
Los transeúntes, en mayor o menor medida, sentían cierta alegría por la llegada del Año Nuevo, ya que ahora solo en este pequeño país de Oriente Medio, lejos del continente europeo, se podía encontrar algo de paz y tranquilidad.
Desde que Reza Shah inició las reformas, Irán, un país cerrado, comenzó a adoptar activamente la modernización.
Aunque las vastas zonas rurales y las provincias fronterizas del imperio permanecieron como estaban antes, la capital del imperio, Teherán, ya había comenzado a tomar forma como una ciudad moderna.
Las exquisitas decoraciones de seda se extendían desde la avenida central de Teherán hasta el Palacio de Golestán, donde residían Reza Shah y su familia.
A diferencia del ambiente festivo y alegre que se respiraba fuera del palacio, el interior del mismo estaba impregnado de una sensación de opresión en aquel momento.
En una habitación del Palacio de Golestán, dos personas con rasgos sorprendentemente similares estaban inmersas en una acalorada discusión.
"¡Padre, debemos hacer un sacrificio ahora! ¡No podemos permitir que esos alemanes permanezcan más tiempo en el país!" Pahlavi miró fijamente a su padre, Reza Shah, y rugió en voz baja.
Al ver que Reza Shah permanecía impasible, Pahlavi continuó exponiendo sus ideas: «Sé que los alemanes son invencibles en Europa ahora mismo, y el pasado junio, los franceses también fueron derrotados por los alemanes. Pero por muy poderosa que sea Alemania en Europa, eso no tiene nada que ver con nosotros. ¡Porque estamos en Oriente Medio! ¡Estamos rodeados de británicos, de la India, de la Unión Soviética!».
Los ojos de Reza Shah se movieron ligeramente. Tras escuchar las palabras de Pahlavi, el corazón de Reza Shah vaciló.
Luego negó con la cabeza, miró a Pahlavi, que lo observaba fijamente, y le aconsejó: "Hijo, no necesariamente tenemos que ponernos del lado de Alemania o de Gran Bretaña. La neutralidad es nuestra elección".
Pahlavi escuchó las palabras de Reza Shah y pensó: ¿Neutralidad? ¡Cómo es posible! En su vida anterior, según la política de neutralidad de Reza Shah, ¡ los británicos y la Unión Soviética habrían invadido Teherán en cuestión de meses!
Así es, Pahlavi era un transmigrante. En su vida anterior, era un apasionado de la historia de Irán y también huérfano. Tras una larga lucha psicológica, renunció a su trabajo y se preparó para viajar solo a Irán en avión. Sin embargo, el avión sufrió un accidente a mitad de camino y cayó en coma. Cuando despertó, ya se había convertido en Pahlavi, que solo tenía 12 años.
Pahlavi, nacido en la familia Pahlavi, fue afortunado. Tras emigrar, disfrutó de unas excelentes condiciones familiares y de una familia llena de cariño.
A diferencia de las familias reales tradicionales, el padre de Pahlavi, Reza Shah, era campesino, por lo que el afecto entre los miembros de la familia era más intenso. Sumado a la inteligencia demostrada por Pahlavi, Reza Shah lo consideró su sucesor desde que Pahlavi era joven.
Por este motivo, Pahlavi anhelaba cambiar el destino de su padre, pues no quería que Reza Shah fuera expulsado por las fuerzas británicas y soviéticas y muriera finalmente en tierra extranjera, como le había ocurrido en su vida anterior.
Pahlavi decidió intentar convencer a su padre una vez más: «Padre, la neutralidad es imposible. Mantener a esos alemanes, en nuestra opinión, es para el desarrollo interno. Pero a ojos de los británicos, esto es una señal de que nos estamos inclinando hacia los alemanes».
Pahlavi hizo una breve pausa, respiró hondo y observó la expresión de Reza Shah, luego continuó: "Además, británicos e italianos están combatiendo ferozmente en el norte de África, e Irán es una ruta necesaria que conecta la India británica con el norte de África. Los británicos sin duda tomarán medidas contra nosotros para garantizar la seguridad del frente del norte de África y de la India británica ".
Al ver la vacilación de Reza Shah, Pahlavi aprovechó la oportunidad: "¡Padre, por favor, créeme esta vez! ¡Sabes que aún no me he equivocado!". Dicho esto, Pahlavi miró nerviosamente a Reza Shah y no dijo nada más.
Tras escuchar las palabras de Pahlavi, Reza Shah frunció el ceño profundamente, luchó internamente durante un largo rato y luego se relajó, como si hubiera tomado una decisión.
—Hijo, estoy de acuerdo con tu idea —dijo Reza Shah lentamente.
Al ver que Reza Shah asentía, la expresión de Pahlavi se relajó. Inmediatamente después, oyó a Reza Shah decir: «Pero espero que comprenda que, como rey, cada acción que emprendamos afectará el destino de todo el país».
—Sí, padre. ¡Siempre lo recordaré! —respondió Pahlavi con sinceridad.
Reza Shah, al ver la sinceridad de Pahlavi, decidió confiarle la administración de Irán por adelantado. Le dijo a Pahlavi: «Durante este tiempo, iré a Isfahán a descansar. Por ahora, te dejo los asuntos internos. Tengo grandes esperanzas puestas en ti, hijo».
Al oír esto, Pahlavi prometió solemnemente: "¡Padre, sin duda te haré sentir orgulloso!"
Entonces Pahlavi se dio la vuelta y salió de la habitación.
Tan pronto como Pahlavi salió de la habitación, Hossein Fardoust, que había estado esperando afuera, se acercó inmediatamente y preguntó: "Alteza, ¿Su Majestad accedió a su petición?".
"¡Mi padre accedió a mi petición y decidió dejarme administrar el país temporalmente!", respondió Pahlavi sin prisa.
"¡Enhorabuena, Su Alteza, ahora puede realizar plenamente sus ambiciones!", exclamó Fardoust con entusiasmo.
Ante las felicitaciones de Fardoust, Pahlavi no pudo evitar sonreír. Luego le dijo: «Mañana convocaré al primer ministro Mansur. ¡Espero que todo salga bien! ¡Volvamos al palacio!».
"¡Sí, Su Alteza!"
PD: 1. Reza Shah: El fundador de la dinastía Pahlavi iraní. Durante su reinado, promovió las reformas de modernización y secularización de Irán.
Pahlavi: sucesor de Reza Shah, quien llevó a cabo la Revolución Blanca (una reforma fallida) durante su reinado.
Hossein Fardoust: Compañero de estudio de Pahlavi, quien más tarde se desempeñó como jefe de la policía secreta de Pahlavi.
Nota: Todas las historias de este libro transcurren en un mundo paralelo y no guardan relación con la realidad.