Saltar al contenido
En busca de la inmortalidad en el reino misterioso: poseo un árbol de poder sobrenatural

Capítulo 1: Nueva vida en otro mundo, el árbol gigante de bronce

🕒 2026-07-16● Edición revisada

Xu Dao observó con impotencia la sencilla e insípida comida que había sobre la mesa. Un plato de verduras verdes, tres cuencos de arroz con sorgo; las verduras estaban hervidas, con apenas unas pocas gotas de aceite flotando en la superficie.

Al ver el semblante pálido de su hermana menor, Xu Lu, y de su madre, la Madre Liu, Xu Dao se sintió aún más agobiado. "¿Madre, se nos acabó el grano en la familia?"

Un destello de vergüenza e impotencia cruzó el rostro de la madre Liu. Era una madre que se sentía culpable por no poder brindarles a sus hijos un sustento digno.

" Dao'er, ¿no estás comiendo lo suficiente?"

Xu Dao negó con la cabeza. "Puedo llenarme, ¡pero enseguida vuelvo a tener hambre!"

A su lado, Xu Lu también asintió. Una niña de tan solo cinco años quizás no entienda mucho más, pero comprendía el significado de la palabra "hambre". Habiendo sufrido hambre, conocía el verdadero peso de esa palabra.

"Últimamente, afuera hay mucho caos y el precio del grano ha vuelto a subir. El dinero de la familia..." La voz de la madre Liu se fue apagando poco a poco.

Xu Dao guardó silencio al oír esto. Sabía que, desde que su padre desapareció fuera de la ciudad, la familia había perdido su fuente de ingresos.

Originalmente, el padre de Xu Dao, Xu Tianyuan, había abierto una pequeña clínica en su casa. Gracias a sus buenas habilidades médicas para tratar a la gente del lugar, había proporcionado a su familia una vida bastante buena.

Llamarlo una pequeña sala de medicina era, en realidad, ser generoso; para ser francos, era simplemente una pequeña clínica privada. Xu Tianyuan la mantenía recolectando y preparando él mismo las hierbas. Uno puede imaginar lo pequeña que era.

Pero todo esto cambió después de la desaparición de Xu Tianyuan.

"Encontraré la manera de conseguir dinero. En cuanto a papá, ¿no es cierto que aún no hay noticias concretas? En un momento como este, la falta de noticias es buena noticia. ¡No te preocupes! ¡Primero comamos!"

Los tres finalmente comenzaron a comer. Para ser honestos, el arroz de sorgo era tan áspero que costaba tragarlo. Sin embargo, Xu Dao estaba bastante satisfecho. Antes de su transmigración, había sido muy quisquilloso con la comida, rara vez comía grasa animal, y mucho menos carne grasa. Pero ahora, anhelaba esas cosas, pero no podía conseguirlas.

Solo entonces Xu Dao comprendió por qué la búsqueda de carne grasa y aceites era tan frenética durante las épocas de hambruna. Cuando el cuerpo humano sufre de hambre extrema y desnutrición, el deseo de tales cosas surge del corazón y del instinto.

Además, por lo que Xu Dao sabía, aunque la vida de su familia era difícil, era mucho mejor que la de otros; al menos podían comer hasta saciarse en cada comida.

Pero Xu Dao también comprendió que simplemente estar lleno no era suficiente para él en ese momento. Tenía solo trece años, una edad en la que el cuerpo de un niño crece rápidamente, lo que genera una enorme demanda de nutrientes y hace que tenga hambre muy pronto.

Y ahora, este tipo de comida con tan poco aceite no hacía sino empeorar la situación. Pero no podía decir nada porque sabía que su madre ya había hecho todo lo posible.

En cada comida, su plato siempre tenía la mayor cantidad de arroz, mientras que su madre y su hermana comían mucho menos. Tras la desaparición de su padre, él, Xu Dao, se convirtió en el cabeza de familia y su único pilar, aunque este pilar aún no había alcanzado su plena madurez.

Pero todos los recursos se priorizaban para la mano de obra de la Familia y los hombres. Este era el principio fundamental que compartían todas las personas y todas las Familias. Se trataba de asegurar la continuidad y el legado de la Familia.

Tenía que ganar dinero, pensó Xu Dao. Con los gastos y los ingresos agotándose, la economía familiar no duraría mucho, y no tenían muchas reservas de grano. Solo había transcurrido una pequeña parte del año; ¿cómo sobrevivirían la otra mitad? Además, la familia de Xu Dao no poseía tierras de cultivo, así que no podían depender de la agricultura para ser autosuficientes.

Además, en este tipo de mundo, ni siquiera los agricultores podían subsistir; los impuestos eran demasiado elevados. Tras pagarlos, muchos se encontraban con que apenas les quedaba grano de lo que habían cultivado. Mantener a una familia numerosa era extremadamente difícil, y si ocurría un desastre, podía provocar meses de hambruna y escasez de alimentos.

Este año, el condado de Yanghe sufrió una catástrofe: una sequía severa que duró meses sin una sola gota de lluvia. Muchos cultivos simplemente se marchitaron y murieron en los campos. La cosecha de otoño se vería afectada, sin duda, pero a la administración tributaria no le importaba. Lejos de brindar ayuda humanitaria, se consideraban lo suficientemente misericordiosos como para no aumentar los impuestos.

Lo que más preocupaba a Xu Dao era que este mundo no era sencillo; era completamente distinto al mundo del que provenía antes de su transmigración. Aquí existían poderes sobrenaturales: cultivadores que podían volar por los cielos, excavar en la tierra y derrumbar montañas o destruir ciudades, así como extraños demonios que devoraban personas y les arrancaban el corazón. Estos factores intensificaban el caos del mundo y debilitaban enormemente la credibilidad del gobierno, provocando una caída extrema en su control.

En tales momentos, esta situación exacerbaba el malestar social, creando la sensación de los últimos años de una dinastía, con humo que se elevaba de incendios por doquier. La supervivencia se volvía aún más difícil para la gente común, que era desplazada mientras los bandidos se congregaban como enjambres.

Sobrevivir en un mundo así era realmente muy difícil. Incluso Xu Dao sentía una presión sin precedentes.

Después de comer, Xu Dao y su hermana Xu Lu ayudaron a su madre a recoger los platos, y luego él se fue solo a su habitación.

La distribución del dormitorio era bastante sencilla: una cama y un escritorio muy rudimentario. Sobre el escritorio había varios rollos de libros; los había dejado su padre y, tras su desaparición, pasaron a ser suyos.

Eran algunos libros de medicina y una técnica de cultivo de artes marciales llamada Técnica de Nutrición Vital.

Fue gracias a esta Técnica de Nutrición Vital que Xu Tianyuan practicó artes marciales y alcanzó el Noveno Grado. Reino. Este Reino de artes marciales de noveno grado fue el verdadero fundamento sobre el cual se estableció aquí.

Aunque solo era el noveno grado más bajo. En comparación con la gente común, Realm era un mundo completamente distinto. Ni siquiera los matones y pandillas locales se atrevían a provocarlo fácilmente, y su habilidad médica era simplemente una herramienta para ganarse la vida.

Xu Dao se sentó con las piernas cruzadas en la cama, cerró los ojos y su conciencia llegó a un lugar oscuro.

Este era el mayor secreto de Xu Dao; jamás había revelado ni una pizca a nadie, ni siquiera a sus seres más cercanos.

Xu Dao alzó la vista y vio una enorme sombra negra que se elevaba hacia el cielo. Vagamente, pudo distinguir unas ramas gigantescas que se extendían por el cielo y la tierra.

Era un enorme Árbol de Bronce. Su tronco era tan grueso que quizás docenas de personas no podrían rodearlo con sus brazos; su cuerpo parecía diminuto bajo este Árbol de Bronce.

En ese momento, una sección de la base del tronco del Árbol de Bronce, originalmente de un negro intenso, había sido teñida de un verde brillante, lo que le confería un aspecto extraordinariamente místico.

Este Árbol de Bronce existía desde que él nació, y la parte brillante y teñida crecía cada día, aunque a un ritmo muy, muy lento; especialmente en comparación con el enorme cuerpo del Árbol de Bronce, parecía increíblemente lento.

Tras un estudio minucioso, descubrió que tanto la alimentación como la ingesta de suplementos medicinales podían acelerar la propagación del resplandor. A medida que aumentaba la altura de la sección teñida, un cambio latente también transformaba al propio Xu Dao.

Su fuerza crecía cada vez más, su ánimo mejoraba y sentía que tenía energía inagotable a diario. Tras comenzar a practicar la Técnica de Nutrición Vital, estos beneficios se hicieron aún más evidentes.

⚠️ Reportar un problema de traducción

¿Encontraste un problema de traducción?

Indica la novela, el capítulo y la frase para que podamos revisarla.

Reportar problema

Índice y glosario de la novela