Saltar al contenido
La invasión del juego: robar las oportunidades de los protagonistas es adictivo

Capítulo 1: El renacimiento

🕒 2026-07-25● Edición revisada

Tras abrir los ojos, Yu Xunge se quedó mirando la costosa y ornamentada lámpara de araña del techo, aún aturdida.

¿Acaso Yu Xunhuan no la clavó en la formación mágica de la mazmorra para que le drenaran la sangre?

En un instante, movilizó por reflejo la energía de su cuerpo. Un año entero huyendo le había inculcado ese instinto; sin importar dónde estuviera ni cuál fuera la situación, primero buscaría un lugar seguro antes de siquiera pensarlo.

Sin embargo, cuando realizó un elegante salto mortal hacia arriba, no pasó nada...

La reacción —o la falta de ella— en su cuerpo le indicó que ahora era una persona común y corriente.

En ese preciso instante, se oyeron voces desde fuera de la puerta. Era una voz que jamás olvidaría, ni siquiera en sus sueños: la de su agente, Liu Zhengliu.

Se incorporó y miró a su alrededor. ¿Un hotel? Junto a su almohada había un teléfono que no había visto en años. Lo cogió y vio la hora: 21 de febrero, 23:00.

¡2078!

Yu Xunge sintió que su respiración se aceleraba. ¿Había renacido? ¿Renacido un año antes de la Invasión del Juego?

Nadie sabía que, dentro de un año, toda la Estrella Azul sería invadida por un mundo de juego llamado "Warcraft: Grieta del Miedo".

Para establecer conexiones con Blue Star, este juego invasor llegó al mundo en forma de videojuego en 2078. Realizó tres pruebas beta cerradas, cada una de tan solo siete horas. No hubo señales de alerta y casi nadie lo conocía. Sin embargo, cientos de personas lo descargaron, ya fuera por aburrimiento o por casualidad. Durante la tercera beta cerrada, debido a la filtración de la noticia, cientos de miles de personas se conectaron al juego antes de tiempo.

En cuanto a los jugadores que participaron en estas betas cerradas, algunos se lamentaron toda la vida de haber jugado solo unos minutos, mientras que otros alcanzaron el éxito, transformándose de peces en dragones. Y su "buen" hermano menor fue uno de los que triunfaron.

¡Y el 22 de febrero, a las 2:22 de la madrugada, tuvo lugar la primera beta cerrada!

Sin embargo, no tenía ningún interés en salvar el mundo ni en contárselo a todo el mundo. Bajo numerosas restricciones, la invasión alienígena se prolongó durante un tiempo considerable. Durante este proceso, murieron muchas más personas a manos de los de su propia especie que a manos de los alienígenas.

Yu Xunge se puso ropa cómoda mientras recordaba su situación actual.

Aunque habían transcurrido cuatro años, guardaba una profunda impresión de aquellos pocos días.

Porque al día siguiente —el día en que el destino de alguien cambiaría por un juego— su agente, Liu Zhengliu, la emborrachó y la mandó a la cama de un ejecutivo de la empresa en plena noche. En ese momento, ella lo ahuyentó con la loca promesa de "morir juntos hoy", pero la consecuencia fue que, a partir de entonces, la acosaron constantemente con "materiales turbios", la enviaron a diversas fiestas de mala muerte y los papeles que le asignaron eran de sirvienta o personajes secundarios que tenían que sumergirse en agua fría y recibir bofetadas.

Yu Xunge abrió la puerta y salió. Liu Zhengliu, que sostenía una botella de vino afuera, le dedicó una sonrisa cariñosa: "¿Xunge? ¿Quieres una copa?".

Yu Xunge quiso matarlo en ese mismo instante, pero su experiencia huyendo le había enseñado no solo paciencia, sino también a disimular sus emociones. Sonrió con aún más cariño que Liu Zhengliu: «No, gracias, le ha pasado algo a mi hermano pequeño, tengo que volver».

Una vez que se dio a conocer esta excusa, Liu Zhengliu supo que no podía retener a Yu Xunge ese día.

En su mente, Yu Xunge era la típica "idiota obsesionada con su hermano"; la mitad del dinero que ganaba actuando iba a parar al bolsillo de su hermano. Incluso si se lesionaba la pierna durante el rodaje, si su hermano le decía que la echaba de menos, ella volvía arrastrándose a sus brazos; así de idiota era.

Liu Zhengliu pensó que, a menos que dijera que toda su familia había muerto, no había manera de que pudiera retener a Yu Xunge ese día...

Pero esa razón era demasiado poco fiable; Yu Xunge lo había visto llamando a su familia el día anterior.

Liu Zhengliu respiró hondo, diciéndose a sí mismo que no debía impacientarse, pues aún había una oportunidad. Así que sonrió y dijo: "Es muy tarde, espérame un momento, te ayudaré a despertar a Xiao Wu".

Yu Xunge asintió. Todavía estaba en el hotel del equipo de filmación y necesitaba que la llevaran. Faltaban menos de tres horas para la beta cerrada del juego, así que tenía que irse corriendo a casa para impedir que Yu Xunhuan jugara.

En su vida pasada, Yu Xunhuan había participado claramente en la beta cerrada desde el principio y había adquirido habilidades inimaginables para la gente común un año antes, pero había ocultado celosamente esta información, la había visto sufrir fríamente en la industria del entretenimiento e incluso había utilizado el dinero y los recursos que ella ganó para su propio desarrollo...

Al final, incluso se disfrazó a su lado durante tres años. Aun cuando la perseguían en el tercer año, ella seguía creyendo en la inocencia de Yu Xunhuan. Todo esto era solo para arrebatarle su don divino. Descubrió la verdad en el último instante, justo antes de morir.

Pero ella tampoco le permitió salirse con la suya. Había soportado el dolor de que le extrajeran sangre solo para esperar a que apareciera ese cerebro detrás de escena, y luego detonó un objeto en su cuerpo llamado 【Muere Juntos】, intentando perecer junto con todos los presentes ese día.

Solo en su lecho de muerte se dio cuenta de que no era más que una villana de un libro...

Y una hermana paranoica que estaba secretamente enamorada del protagonista masculino, Yu Xunhuan.

Vale, vale, vale. Querías seguir la moda, pero no podías escribir sobre incesto por las reglas, así que tuviste que repugnar a la gente de esta manera, ¿verdad?

...

Tras subir al coche, le entregó mil a Xiao Wu, que estaba delante de él: "Llévame a casa en dos horas y te daré otros dos mil como bonificación".

El resentimiento de Xiao Wu por haber sido despertado para trabajar horas extras en plena noche se desvaneció al instante. Habló con voz de locutor: "Jefe, por favor, abróchese el cinturón".

Una hora y cuarenta minutos después, Yu Xunge estaba sentada en el asiento del copiloto con el rostro pálido y verdoso. Había llegado, pero su alma casi se había desvanecido: "¿Qué hacías antes de empezar a trabajar para mí?".

Xiao Wu abrió su código QR de pago: "Conduje un coche fúnebre".

"..." Así que eso fue todo. Yu Xunge transfirió 2.500: "Ve a la tienda de conveniencia de enfrente y cómprame una botella pequeña de licor blanco."

Cuando había dinero de por medio, todo era negociable. La actitud servicial de Xiao Wu era excepcional; en menos de diez minutos, había ido y vuelto corriendo, trayéndole a Yu Xunge una pequeña botella de licor blanco.

Yu Xunge había renacido anoche a las 23:00, y ya eran la 1:47 cuando llegó a casa.

Vertió el licor blanco en un vaso, se sirvió un vaso de agua y llevó ambos vasos a la habitación de Yu Xunhuan. Llamó dos veces y la puerta se abrió. Ese inútil seguía despierto.

Yu Xunge podría ser una estrella, y Yu Xunhuan podría ser el yerno de una familia adinerada; naturalmente, los hermanos eran atractivos. Yu Xunge parecía gentil e intelectual, mientras que Yu Xunhuan era obediente e inofensivo, pero el corazón de este último era más oscuro que el de cualquiera.

Le entregó el vaso de licor blanco a Yu Xunhuan: "¡Vamos, brindemos! ¡Mi hermana pronto ganará suficiente dinero para comprarte una villa!"

Yu Xunge no se consideraba tonta ni idiota. Si Yu Xunhuan la había engañado durante tantos años, era porque él había respondido casi siempre a todas sus peticiones, lo cual era muy diferente de esos chicos jóvenes de internet que solo sabían aprovecharse de sus hermanas.

Este hermano menor era un verdadero manipulador de alto nivel.

Si había algo rico para comer, esperaba a que Yu Xunge volviera a casa para comer juntos. Cumplía cualquier petición de su hermana. Se ponía extremadamente celoso cuando Yu Xunge salía con alguien. Ahorró todo el dinero que recibía de Yu Xunge y, a principios de este año, le compró una villa, que incluso puso a nombre de Yu Xunge.

Con un hermano menor, Yu Xunge había vivido momentos muy complicados en su vida pasada. Lo consideraba comprensible, o incluso si no lo era, no había nada que hacer al respecto. Era su propia mente retorcida, y tenía que aceptarlo ella misma.

Pero ahora, disipando la niebla, pudo ver que Yu Xunhuan efectivamente había hecho todo lo posible, pero también había recibido todos los beneficios que deseaba, porque también estaba esa pareja, Yu Qingshan y Yi Qiuguo, ayudándolo a coordinar.

Esa villa que la había conmovido hasta las lágrimas... ¡maldita sea, la compró con el dinero que ella le dio! ¿No debería estar a su nombre? Con su propio dinero, compró su propia villa; ¿qué fue exactamente lo que la conmovió? Y luego, inmediatamente después, le compró a Yu Xunhuan una aún más grande...

Por suerte, había renacido a tiempo; todavía estaba en la fase de búsqueda de casas, con ganas de darle una sorpresa a su hermano.

La explotación de bajo nivel consistía en que toda la familia te manipulara psicológicamente en conjunto; la explotación de alto nivel era una táctica combinada: una persona se encargaba de golpearla, otra de curarla y otra de servirle té y agua para que pudiera recuperar el aliento.

Pero en esta vida aún había tiempo.

El "buen" hermano menor, Yu Xunhuan, por supuesto no se negaría a la petición de su hermana, incluso si fueran las dos de la mañana, incluso si su hermana supiera que se desmayaría después de un vaso y aun así lo obligara a beber licor blanco, e incluso si la razón de Yu Xunge fuera vaga. Ni siquiera frunció el ceño, su rostro solo mostraba preocupación: "También debes cuidar tu salud; el dinero nunca es suficiente... Mientras nuestra familia esté unida..."

Yu Xunge chocó su copa contra la de él.

Yu Xunhuan estaba lleno de impotencia y devoción; se lo bebió de un trago, luego se tambaleó y se desplomó.

Confianza absoluta.

Yu Xunge miró fríamente a Yu Xunhuan, que yacía en el suelo. Se oían ruidos provenientes del dormitorio principal, no muy lejos de allí; tal vez Yu Qingshan e Yi Qiuguo los habían escuchado. Rápidamente entró en la habitación de Yu Xunhuan, lo arrastró adentro y cerró la puerta.

Se sentó en el sofá de la habitación de Yu Xunhuan, abrió el teléfono y miró fijamente la hora. El juego solo había durado siete horas. No pensaba irse esa noche. Aunque Yu Xunhuan podía dormir hasta la mañana siguiente cuando se emborrachaba, ella no estaba tranquila.

En su vida pasada, Yu Xunhuan era como el protagonista masculino de una novela de fantasía de poder; era un mujeriego empedernido y todo lo bueno le pertenecía. Su talento innato era incluso el único de rango SS en toda la Estrella Azul. Incluso después de casarse con la familia Su, la hija mayor de la familia Su al principio solo lo trataba como una mascota bonita, pero al final, también se convirtió en su aduladora, sometiéndola bajo la tutela de Yu Xunhuan, e incluso, finalmente, puso sus ojos en su propio talento innato.

⚠️ Reportar un problema de traducción

¿Encontraste un problema de traducción?

Indica la novela, el capítulo y la frase para que podamos revisarla.

Reportar problema

Índice y glosario de la novela