Renacer como esposa campesina

Llegué al capítulo 122 y abandono esta novela; me hace enfadar demasiado. Haré una lista de las cosas que me parecen aborrecibles de la novela. 1) Mala calidad de traducción: de alguna manera, la palabra "esposa" fue reemplazada por "nuera" en todos los capítulos de la novela. El ML se refiere a la FL como su "nuera" en vez de "esposa", y es realmente irritante. 2) Todos y cada uno de los acontecimientos de la novela tienen la misma estructura. La familia del esposo tiene conexiones con alguna zorra codiciosa (abuela, tía, sobrina, etc.) que aparece sin invitación y codicia la dote de la FL. La FL se enfrenta a ellas con inteligencia y siempre tiene la razón. El ML está ausente o es un simple espectador en todos los conflictos, mientras que la suegra siempre le pide perdón o magnanimidad a la FL alegando que son "familia". Después, la FL tiene que demostrarles que le han hecho daño a ella y al ML, y el ML y la suegra prometen que la protegerán, solo para olvidar inmediatamente lo que dijeron y hacerle daño en el conflicto siguiente. 3) No estoy segura de cuál se supone que es la caracterización de la suegra y del ML según la autora. Al público se le dijo que la suegra era "justa" y que "apreciaba" a la FL, pero cada vez se pone del lado de los forasteros y, con sus acciones, le pide beneficios a la FL. Incluso cuando su sobrina contrata matones para violar/matar a la FL y los atrapan con las manos en la masa, chantajea emocionalmente al ML para que no la entregue a las autoridades. Y luego está el ML. Se dobla como una silla de jardín ante su madre y no apoya a la FL cuando la perjudican. También es controlador, aunque no protege a la FL con sus acciones. Supuestamente se convertirá en el futuro primer ministro, y la autora no deja de "decirle" al público que es una persona capaz, pero llevamos más de 100 capítulos y él sigue siendo un campesino que se dedica a cazar, sin ningún tipo de alfabetización (no ha recibido educación, y solo cuando la adinerada FL se casa con la familia los sobrinos y las sobrinas reciben algún tipo de educación básica gracias a ella). 4) La autora introduce a su doncella leal, pero se olvida del personaje y siempre la manda convenientemente a hacer recados durante todos los acontecimientos de la historia. Se supone que es una doncella de batalla capaz, pero convenientemente siempre está ausente cuando la FL sufre ataques físicos o está fuera en algún viaje de negocios inexplicado de varios días. 5) Ningún villano recibe su merecido en los acontecimientos de esta historia. La FL sufre abusos, pero no lleva hasta el final su exigencia de justicia. El ML solo es "despiadado" de palabra, no con sus acciones. La suegra siempre se pone del lado de los villanos porque son su familia. Hay más problemas con la historia, pero estos son los peores que me vienen a la mente de inmediato. No hay recompensa ni satisfacción al ver que la FL triunfe poderosamente gracias a sus trampas, ni hay desarrollo. No vale la pena dedicarle tiempo a esta historia; hay muchas otras mejores por ahí.

El final es apresurado. Muchas tramas quedan sin resolver. Algunos personajes deberían estar más desarrollados: el hijo mayor de la protagonista, que también renació, Cheng Li, que transmigró desde la era moderna... ¿Por qué hacer que la protagonista interactúe con Sikong Li si eso no cambia nada en la historia? Es un poco frustrante porque había mucho que contar...

Buena historia. El final es apresurado. Pero me gusta la historia ♥️😍

Protagonista femenina tonta y débil, protagonista masculino inútil, suegra egoísta y tonta

Un libro muy bonito. Se lee bien, me encantó.

me encantó la historia. cada parte de la historia fue interesante.

Historia del mundo antiguo con melodrama familiar y cómo crecen como pareja. Los bebés son adorables e inteligentes, con altibajos políticos. 😜😜😂