Saltar al contenido
En esta pulgada cuadrada, soy un dios; ¡lo domino todo!

Capítulo 1: ¡Entrando en el Reino Secreto de la Prueba Inicial!

🕒 2026-07-25● Edición revisada

【¡Ding-dong! Has obtenido el Sistema de Almacenamiento Cerebral. ¡Recibirás un paquete de regalo del sistema todos los días!】

...

"Estudiantes, la ceremonia de despertar ha terminado. Aunque la mayoría de nosotros no hayamos despertado ningún talento, no hay motivo para desanimarse."

"A continuación, dedica todo tu esfuerzo a prepararte para el examen de ingreso a la universidad en un mes. Esfuérzate por entrar en una buena universidad para que puedas demostrar tu valía en el futuro."

"Además, despertar un talento no es tan maravilloso. En el futuro tendrías que enfrentarte a bestias feroces, lo cual es extremadamente peligroso..."

Escuela Secundaria N° 1 de Yangcheng, Clase 5, Grado 12.

El profesor Zhao Tao estaba dando clase al frente. Entre los cincuenta alumnos que estaban abajo, la mayoría parecía bastante abatido; solo tres tenían una sonrisa en el rostro.

Hoy se celebró el Día Anual del Despertar. Hace apenas unos instantes, más de mil estudiantes de último año de secundaria de toda la escuela participaron en el despertar de talentos.

Un total de más de cincuenta personas lograron despertar sus talentos, tres de ellas pertenecientes a la Clase 5.

"Muy bien, el resto puede continuar con su autoaprendizaje. Qi Yun, Zhou Wu, Wu Fei, vengan conmigo a la oficina. Necesito hablar con ustedes esta noche sobre el Reino Secreto de la Prueba Inicial."

Zhao Tao los sacó a los tres del aula, que inmediatamente se llenó de ruido.

"Suspiro, en realidad no logré despertar. No podré convertirme en un artista marcial capaz de mover montañas y llenar mares en el futuro."

"Aunque el maestro Zhao dijo que ser un artista marcial significa enfrentarse a bestias feroces, ¿quién no querría volverse fuerte?"

"La probabilidad de que surgiera algún talento nunca fue alta. En toda la escuela solo hay unas cincuenta personas. La mayoría todavía tiene que hacer el examen de ingreso a la universidad, como nosotros."

"Es mejor así. Convertirse en artista marcial es demasiado peligroso. Deberíamos, sinceramente, presentar el examen de ingreso a la universidad."

Zhao Tao, que aún no había caminado mucho, oyó el ruido que provenía de la clase, pero no se molestó en intervenir.

Después de todo, todos habían fracasado en su despertar y estaban de mal humor. Desahogarse entre ellos podría ayudarlos a sanar.

En un rincón de la primera fila del aula, la expresión de Jiang Lin denotaba cierta extrañeza.

Hace tres días, cuando Jiang Lin volvió a despertar, descubrió que en realidad había reencarnado en Blue Star.

Los humanos de este lugar podían dominar fuerzas poderosas mediante el cultivo; incluso quemar montañas y hervir mares era una hazaña sencilla.

Tras consultar mucha información en línea, descubrió que la Estrella Azul había entrado en la era de las altas artes marciales hacía tan solo cien años.

Hace cien años, un poder misterioso descendió sobre Estrella Azul, ayudando a los humanos a despertar sus talentos y proporcionándoles diversas técnicas de cultivo, artes marciales y recursos. Abrió varios reinos secretos para fortalecer a los humanos.

En cuanto al origen de ese misterioso poder, nadie entre los humanos de Estrella Azul lo sabía ni siquiera hoy en día.

Quizás alguien lo sabía, pero no se había hecho público.

Tras conocer esta información, Jiang Lin no pudo evitar sentirse un poco emocionado.

¿Quién no sueña con convertirse en una figura influyente?

Originalmente pensó que, como transmigrador, su talento seguramente despertaría con éxito.

Pero tras participar en el despertar de talentos, se dio cuenta de que estaba equivocado. No había logrado despertar ningún talento.

"¿De verdad no tengo ningún talento?"

Jiang Lin se tocó el pecho. Podía sentir claramente un poder peculiar en su interior.

Justo ahora le había preguntado específicamente a su profesor, Zhao Tao. El otro hombre le dijo que era posible que el Poder del Despertar permaneciera temporalmente en los cuerpos de quienes participaban.

Esto era normal y no significaba que uno tuviera realmente un talento.

Sin darse por vencido, volvió a consultar en línea y descubrió que era muy parecido a lo que Zhao Tao había dicho. Este poder se disiparía al cabo de uno o dos días sin afectar al cuerpo.

"Si realmente no tengo talento, entonces no podré adentrarme en el mundo de las artes marciales."

Jiang Lin estaba algo decepcionado.

Según su entender, las artes marciales no eran algo que cualquiera pudiera practicar.

Primero hay que despertar un talento; solo aquellos que lo despiertan con éxito pueden emprender el camino del cultivo.

Para aquellos que no logran despertar, por mucho que practiquen, es inútil.

Los talentos despertados eran algo similares a las raíces espirituales en las novelas de cultivo.

Durante muchos años, el mundo entero ha intentado encontrar una manera para que aquellos sin talentos innatos puedan cultivarlos, pero hasta ahora no ha habido ningún caso exitoso.

"En ese caso, solo me queda contar con las decenas de millones de la herencia que me dejaron mis padres para malgastar el resto de mi vida."

Jiang Lin sacó su teléfono y miró el saldo, que mostraba más de quince millones, con una expresión de impotencia en el rostro.

Sus padres eran ambos artistas marciales que habían alcanzado el despertar, pero se habían sacrificado en una gran guerra tres años antes.

De esos quince millones, más de cinco millones eran los ahorros de sus padres y diez millones la pensión derivada de su sacrificio.

Con esos quince millones en mano, incluso si no despertaba ningún talento, podría vivir muy bien en esta vida.

Sin duda, era mucho mejor que haber sido un esclavo corporativo en su vida anterior.

"Luego, debería prepararme para el examen de ingreso a la universidad dentro de un mes. Entraré en cualquier universidad y encontraré un trabajo fácil después de graduarme."

Jiang Lin comenzó a planificar su futuro.

Los estudiantes que no lograban despertar sus talentos tenían que presentarse al examen de ingreso a la universidad, ya que el desarrollo científico y tecnológico también requería talento.

En cuanto a aquellos que lograran despertar, ingresarían directamente al ejército y serían entrenados por el Ministerio del Ejército.

El día transcurrió rápidamente. La mayoría de los estudiantes que no habían logrado despertarse recuperaron gradualmente la compostura en medio del tenso ambiente de estudio y continuaron preparándose para el examen de ingreso a la universidad.

Por la tarde, al sonar la campana, finalizó la última sesión de estudio individual vespertina. Jiang Lin salió de la escuela y regresó a casa.

Mientras comía, Jiang Lin revisaba videos en su navegador.

Hoy fue el Día del Despertar, y hubo mucha discusión en línea sobre el despertar del talento, especialmente en lo que respecta al Reino Secreto de la Prueba Inicial.

El Reino Secreto de la Prueba Inicial era un reino secreto al que solo podían acceder aquellos que habían despertado sus talentos.

El día en que finalizó el Día del Despertar, a medianoche, todos aquellos que hubieran despertado su talento por primera vez serían teletransportados automáticamente al Reino Secreto de la Prueba Inicial.

Dentro del Reino Secreto de la Prueba Inicial, habría diversos tesoros celestiales, técnicas de cultivo, artes marciales y recursos de bestias feroces.

Aunque el reino secreto solo estaría abierto durante un mes, el flujo del tiempo dentro del Reino Secreto de la Prueba Inicial era diez veces mayor que el del mundo exterior.

En otras palabras, mientras que afuera transcurría un mes, dentro del reino secreto transcurrían diez meses.

Lo más importante es que morir en el reino secreto no resultaría en una muerte real; en cambio, uno sería teletransportado de vuelta a la realidad perfectamente ileso.

"Este Reino Secreto de Prueba Inicial es básicamente una aldea inicial en un juego."

"Es una lástima que, como transmigrador, no haya logrado despertar. Es un poco vergonzoso."

Jiang Lin negó con la cabeza con impotencia.

Aunque sentía cierto pesar por no haber despertado su talento para convertirse en artista marcial, mirar el saldo de su cuenta le producía una gran tranquilidad.

"Debería ir a ducharme y acostarme temprano. Mañana tengo que ir a clase."

Jiang Lin dejó el teléfono y se dispuso a ir al baño a asearse.

Pero en ese instante, una voz sonó en su oído.

【El Reino Secreto de la Prueba Inicial se está abriendo. En breve serás teletransportado al Reino Secreto de la Prueba Inicial. Por favor, prepárate.】

【La relación de tiempo entre el Reino Secreto de la Prueba Inicial y el Mundo Principal es de 10:1. El Reino Secreto de la Prueba Inicial estará abierto durante 10 meses (equivalente a 1 mes en el Mundo Principal ).】

【Morir en el Reino Secreto de la Prueba Inicial resultará en ser teletransportado directamente de vuelta al mundo real sin sufrir ningún daño.】

【Todo lo obtenido dentro del Reino Secreto de la Prueba Inicial puede ser traído de vuelta al Mundo Principal en su totalidad.】

【El Reino Secreto de la Prueba Inicial es un espacio independiente. No te encontrarás con otras personas en el reino secreto.】

【...】

Al oír la voz en su cabeza, el cuerpo de Jiang Lin se tensó. En cuanto reaccionó, sus ojos estallaron con una luz brillante.

"Espera, ¿acaso no fallé en mi intento de despertar? ¿Por qué puedo entrar al Reino Secreto de la Prueba Inicial?"

"¿Podría ser que no me falte talento, sino que mi talento aún no se ha despertado por completo?"

Jiang Lin se tocó el pecho; aún podía percibir ese poder peculiar.

【La teletransportación está a punto de comenzar. Por favor, no se alarmen.】

Al oír la voz, Jiang Lin sintió que su visión se oscurecía y su cuerpo desapareció al instante.

...

⚠️ Reportar un problema de traducción

¿Encontraste un problema de traducción?

Indica la novela, el capítulo y la frase para que podamos revisarla.

Reportar problema

Índice y glosario de la novela