Saltar al contenido
Tras romper los lazos, me convertí en el Señor de las Diez Mil Bestias y mis hermanas se arrepintieron de por vida

Capítulo 1: No tocaré las cosas de tu familia Chen

🕒 2026-07-15● Edición revisada

" Chen Feng, dime, ¿qué pretendes hacer robando estas joyas?"

Dentro de una villa perteneciente a la familia Chen en Jiangcheng, Huaguo, un joven apuesto y robusto, estaba presionando con el pie la pierna de otro joven.

El rostro de Chen Feng se enrojeció, aunque no estaba claro si era por el dolor o por la humillación.

Todo esto se debió simplemente a que Chen Feng había sorprendido a Chen Yang robando joyas de la caja fuerte familiar.

—Chen Ergou, será mejor que quites el pie. Hay vigilancia en la casa; con solo mirar quién robó, se verá quién lo hizo —gritó Chen Feng furioso. Solo podía gritar, pues su cuerpo era mucho menos fuerte que el de Chen Yang y no podía defenderse.

"Oh, no solo has aprendido a robar, sino que tu valentía ha crecido, y ahora te atreves a insultarme." Chen Yang apoyó toda su fuerza en el pie, como si quisiera aplastar el tobillo de Chen Feng.

"¿Qué están haciendo ustedes dos?" En ese momento, una voz femenina fría resonó.

"Hermana mayor, vi a mi hermano mayor robando cosas, así que lo detuve. No creo que lo hiciera a propósito, así que por favor no lo culpes." Chen Yang ni siquiera necesitó mirar para saber quién había llegado, e inmediatamente apartó el pie que había estado pisando la pierna de Chen Feng.

Una hermosa mujer vestida con atuendo profesional, falda lápiz y gafas con montura dorada, se acercó a ellos dos caminando con tacones altos negros.

"¿Qué fue lo que robaron?" La mujer era su hermana mayor, Chen Li.

"Estas joyas. Cuando lo atrapé, hasta el Hermano Mayor me insultó, y yo solo lo empujé sin querer." La voz de Chen Yang denotaba resentimiento. Su actuación no solo era impecable, sino también muy ensayada, pues había incriminado a otros de esta manera en más de una ocasión.

¿Por qué Chen Yang quería incriminar a Chen Feng?

Esto se debía únicamente a que Chen Yang era solo un hijo adoptivo de la familia Chen, mientras que Chen Feng era el verdadero hijo biológico.

Sin embargo, Chen Feng había sido secuestrado al nacer y creció en un orfanato. Solo llevaba dos años de vuelta con la familia Chen. Tenía la misma edad que Chen Yang —dieciocho años este año— y también había alcanzado la edad para contraer su primer pacto con una Bestia Espiritual.

Los padres de Chen ya habían salido de la ciudad para comprar un huevo de Bestia Espiritual. Chen Yang temía que los padres de Chen dejaran un buen huevo de Bestia Espiritual para Chen Feng, por lo que había venido a incriminarlo de nuevo.

Este mundo era un mundo de Bestias Espirituales. Las Bestias Espirituales eran compañeras y armas humanas, y su calidad se dividía en niveles de Hierro, Bronce, Plata, Oro, Diamante, Rey, Emperador, Dios y Santo.

La naturaleza salvaje de las bestias era la misma, pero esas bestias no estaban cerca de los humanos; al contrario, eran enemigos que se mataban entre sí.

La diferencia entre las calidades de las Bestias Espirituales era inmensa. Si recibía una de baja calidad, Chen Yang sería absolutamente incapaz de aceptarla.

" Chen Feng, arrodíllate y dime por qué robaste estas joyas." La voz de Chen Li era aún más fría. Ya había tomado una decisión sin siquiera escuchar la explicación de Chen Feng.

«¿Eh? ¿Quieres que me arrodille? En los dos años que llevo en la familia Chen, ¿cuántas veces me has hecho arrodillarme? ¿Y qué hay de Chen Yang, tu hijo adoptivo? ¿Alguna vez le has hecho arrodillarse? Además, ¿acaso el hecho de que digas que los robé significa que lo hice? Ya que lo has decidido, ¿qué piensas hacer al respecto?»

Chen Feng no se arrodilló; en cambio, mantuvo la cabeza en alto y miró fijamente a Chen Li.

Tras haber vivido dos años con la familia Chen, Chen Feng ya se había dado cuenta de qué clase de personas eran los Chen.

Durante su primer año de regreso a casa, Chen Feng intentó por todos los medios ganarse el favor de su familia, con el único deseo de recibir su cariño.

Pero ¿qué obtuvo?

Reprimendas y humillaciones sin provocación alguna, bajo el pretexto de ayudarle a romper los malos hábitos que había adquirido en el orfanato.

Pero en realidad, era puro asco. Todos lo odiaban: sus padres, sus tres hermanas y el hijo adoptivo que trajeron, quien solo lo humillaba y lo incriminaba a diario.

Chen Yang vestía artículos de lujo, mientras que Chen Feng solo tenía un conjunto de ropa comprada en puestos callejeros que había usado hasta que se destiñó.

Chen Yang vivía en una suite de más de cincuenta metros cuadrados, mientras que Chen Feng solo disponía de un cuarto de servicio de siete metros cuadrados.

Chen Yang era mimado y consentido como el joven amo de la familia Chen, mientras que él, Chen Feng, tenía que valerse por sí mismo para todo; la cantidad de veces que había comido en la mesa de la familia Chen se podía contar con los dedos de una mano.

Chen Yang poseía un coche de lujo valorado en millones y un huevo de Bestia Espiritual de nivel Plata como regalo de cumpleaños, mientras que Chen Feng no tenía nada; ni siquiera nadie en esta casa recordaba que Chen Feng también había cumplido dieciocho años.

Y aún había mucho más. Chen Feng dejó de luchar y abandonó las fantasías irreales que albergaba en su corazón. ¿Acaso esto era un hogar? La vida que llevaba en la familia Chen, bajo las trampas de Chen Yang y la aprobación tácita de los demás, no era más que la de un sirviente entre sirvientes.

A nadie le importaba él, el verdadero pariente. Todos rodeaban a Chen Yang, el hijo adoptivo, con sonrisas y amabilidad, y todo el afecto recaía sobre Chen Yang.

Chen Feng solo recibía frialdad, insultos, palizas, e incluso era frecuente que lo encerraran durante tres días sin comida.

Una cosa era que no pudiera sentarse a la mesa a comer con la familia Chen, pero ni siquiera le permitían usar su cocina. Tenía que arreglárselas solo para conseguir comida y cubrir sus necesidades diarias, dependiendo únicamente de los 500 yuanes que la familia Chen le daba cada mes.

¿Pero qué hay de Chen Yang?

Su asignación mensual superaba los doscientos mil, sin contar los diversos negocios que figuraban a su nombre.

¿Qué clase de hombre con un mínimo de dignidad podría soportar semejante humillación?

Chen Feng llevaba mucho tiempo pensando en encontrar una oportunidad para abandonar a la familia Chen y vivir el resto de su vida libremente.

"Hermano mayor, deja de buscarle tres pies al gato. Hermana mayor, ¿por qué no hacemos que vengan mamá y papá a juzgar esto?"

Tras decir esto, Chen Yang marcó inmediatamente el número de teléfono de la madre de Chen.

"Hola, hijo mío, ¿por qué llamas a mamá?"

"Mamá, Chen Yang te extraña."

Chen Feng miró al adulador Chen Yang y sintió ganas de vomitar.

" Chen Yang es el mejor, mamá también te extraña."

"Mamá, tengo algo que contarte. No te enfades, pero mi hermano ha vuelto a robar en casa. Se ha llevado tus joyas favoritas; no sé qué pretende hacer."

"¿Qué? ¿Dónde está Chen Feng?" La voz de la madre de Chen se tornó fría de inmediato.

"El Gran Hermano está aquí mismo. Lo vi, y no lo admitió e incluso me insultó."

—¡Chen Feng, qué descaro tienes! Mi familia Chen te provee de comida y ropa y nunca te ha tratado mal. ¿Cómo es posible que no cambies esos hábitos tan desagradables? ¿Cuántas veces has robado en casa ya? —rugió la madre de Chen.

Chen Feng no podía ver el rostro de la madre de Chen, pero podía imaginar la expresión que tendría en ese momento.

"Hay cámaras de vigilancia en la casa; pueden comprobarlo ustedes mismos." Chen Feng no se molestó en dar más explicaciones.

¿Qué dices? Chen Yang se porta tan bien, ¿acaso te va a tender una trampa? ¡Ve a la celda de confinamiento inmediatamente! No podrás salir durante tres días y nadie podrá darle de comer.

¿Que no me den de comer? ¡Como si alguna vez hubiera comido comida de su familia Chen! No hay necesidad de tales problemas. A partir de hoy, yo, Chen Feng, rompo todo vínculo con su familia Chen.

Chen Feng finalmente había dado este paso. Como viajero de otro mundo, aunque no le fuera bien, le era imposible soportar la humillación diaria en ese lugar.

"¿Hablas en serio?" Chen Yang fue el primero en reaccionar.

Llevaba mucho tiempo esperando este día. Hacía tiempo que deseaba alejar a Chen Feng, esa maldición, para que en el futuro todo en la familia Chen fuera suyo, de Chen Yang.

"¡Sí!"

"¡Bofetada!"

Chen Feng, que ni siquiera se había puesto de pie todavía, recibió una bofetada en la cara por parte de Chen Li.

Chen Feng podía sentir el dolor punzante y ardiente en su rostro. Chen Li no era una mujer delicada; era de nivel dorado. Maestra de Bestias Espirituales, y su condición física era comparable a la de un superhéroe.

Chen Li le había dado una bofetada bastante fuerte, derribando a Chen Feng directamente al suelo.

"Repítelo." Chen Li estaba furioso.

Como hijo de la familia Chen, pronunciar palabras tan rebeldes hacía pensar que los castigos que había recibido en el pasado habían sido demasiado leves.

"Dije que, de ahora en adelante, rompo todo vínculo con la familia Chen. ¿Entiendes? Además, esta es la última vez que me golpearás, y la última vez que alguien de tu familia Chen me golpeará. De ahora en adelante, no permitiré que me intimides."

Chen Feng, de aspecto frágil, mantuvo la cabeza erguida con obstinación, mirando fijamente a Chen Li. Por muy intensa que fuera su mirada, él no se inmutó.

En ese momento, Chen Li sintió un escalofrío en el corazón, aunque no sabía por qué.

"Bien, muy bien. Eres un desagradecido de verdad." La voz de la madre de Chen resonó desde el teléfono.

" Chen Li, haz que se vaya inmediatamente. No quiero volver a verlo jamás."

De hecho, no hacía falta que Chen Li dijera nada; Chen Feng ya se había levantado, dispuesto a marcharse.

¡Ding! Se ha detectado que el anfitrión está desanimado. Se está despertando el Sistema Supremo de Bestias Espirituales. Se recompensa al anfitrión con un huevo de Bestia Espiritual de nivel Dorado. Se inicia la misión principal: Primera tienda. Requisito de la misión: Abrir una tienda lo antes posible.

Al oír la voz en su mente, Chen Feng detuvo los pasos que daba hacia la salida.

Estaba aquí. Finalmente había llegado.

Había llegado el beneficio para el transmigrante.

¿Qué? ¿Te arrepientes? Arrodíllate y discúlpate ahora, y mamá te perdonará. Al ver que Chen Feng se detenía, Chen Li habló de inmediato.

Al fin y al cabo, eran parientes de sangre. Chen Li no quería ver a Chen Feng mendigando, ni mucho menos morir algún día devorado por una bestia.

¿Arrepentimiento? Jajaja, solo quería que la ruptura con todos ustedes fuera más definitiva. Vayan a imprimir un acuerdo de indemnización; firmémoslo hoy mismo.

Anteriormente, Chen Feng solo había pensado en abandonar a la familia Chen y no tener ninguna relación con ellos a partir de entonces, pero ahora era diferente.

¿Acaso no querían que se arrepintiera? Entonces, veamos quién se arrepentirá en el futuro.

En ese momento, Chen Feng estaba muy seguro de sí mismo. Creía que, con ese sistema, sus futuros logros solo harían que la familia Chen lo admirara. Quería que toda la familia Chen se arrepintiera de sus acciones por el resto de sus vidas.

Por lo tanto, romper lazos con la familia Chen era imprescindible.

"Hermano mayor, si haces esto, no habrá vuelta atrás. Mamá y papá quedarán destrozados." Chen Yang fingió una amable persuasión.

"Bien, muy bien. ¡Córtalo, córtalo inmediatamente! Originalmente salimos esta vez para buscar huevos de bestia espiritual para ti. Encontramos un huevo de bestia espiritual de nivel dorado para Chen Yang, y tú, Chen Feng, habrías recibido uno de nivel plateado. Como no lo quieres, ¡lárgate! Chen Li, fírmalo con él inmediatamente."

La voz de la madre de Chen seguía resonando por el teléfono.

"Eso suena muy bien. Darle a un hijo adoptivo como tú un huevo de Bestia Espiritual de nivel Oro y a mí, tu hijo biológico, uno de nivel Plata. De verdad que sois unos padres biológicos estupendos. Quédate con ese tipo de padres biológicos; yo no los quiero."

Chen Feng le dio una palmada en el pecho a Chen Yang, mirándolo con ojos llenos de desprecio.

A Chen Yang no le importaba ese desprecio; solo quería disfrutar del amor de la familia Chen y de todo lo que esta tenía. No quería darle a Chen Feng ni un poco, aunque en los últimos dos años solo hubiera recibido quinientos yuanes de la familia Chen como asignación; aun así, no estaba dispuesto.

Aunque sabía cuánto lo querían los padres de Chen, y aunque su paga mensual superaba los doscientos mil, todavía no era suficiente; quería tenerlo todo para él solo.

—Chen Yang, ve a imprimir el contrato —ordenó la madre de Chen. Sabía que si le pedía a Chen Li que hiciera esto, él tendría reservas, pero Chen Yang no.

"De acuerdo, mamá."

Chen Yang fue entusiasmado a imprimir el contrato, de una manera que nadie podía detener.

Justo cuando Chen Yang se disponía a redactar el contrato, Chen Li miró el rostro obstinado e hinchado de Chen Feng y frunció ligeramente el ceño.

" Zhang Ma, trae el botiquín."

"Muy bien, señorita mayor."

"No hace falta. No tocaré las cosas de tu familia Chen ", se negó Chen Feng.

Podía sentir que su mejilla derecha ya estaba hinchada, pero ¿qué importaba eso?

Fue una muestra más de su odio hacia la familia Chen.

Ya no le importaba este nuevo motivo de odio hacia la familia Chen, porque ya era tanto que ni siquiera el propio Chen Feng podía contarlo con claridad.

⚠️ Reportar un problema de traducción

¿Encontraste un problema de traducción?

Indica la novela, el capítulo y la frase para que podamos revisarla.

Reportar problema

Índice y glosario de la novela