Saltar al contenido
¿Sesenta millones al día? ¡Solo se pueden gastar en el condado!

Capítulo 1: ¿Se depositan sesenta millones cada día?

🕒 2026-07-15● Edición revisada

"¿Qué debo hacer si tengo demasiado dinero para gastar?", preguntó Lu Ming a Doubao por teléfono.

Doubao respondió: "¿Podrías darme una estimación aproximada? ¿Millones? ¿Decenas de millones? ¿Cientos de millones?"

Lu Ming: "Sesenta millones de ingresos diarios."

Esta declaración dejó perplejo a Doubao, quien guardó silencio por un momento antes de responder: «Envía dinero a los árboles al borde del camino, a las nubes en el cielo y al viento que pasa. Si aún así no puedes gastarlo todo, déjamelo a mí y permíteme compartir esta carga contigo. Un recordatorio: recuerda pagar impuestos. Ah, perdón, no tienes que pagar impuestos por presumir».

Lu Ming: "Estoy diciendo la verdad."

Doubao: "..."

Lu Ming no estaba presumiendo; al fin y al cabo, tenía sesenta millones de euros en efectivo en su cuenta bancaria en ese preciso instante.

Todo empezó hace tres días.

Lu Ming tiene 25 años y llevaba dos años y medio trabajando en operaciones de nuevos medios en Shanghái.

Su salario mensual era de 8.000, el alquiler de 3.500, la comida de 2.000, el transporte de 500, y después de las obligaciones sociales y otros gastos, podía ahorrar unos cientos al mes.

Unos cientos.

No podía ahorrar dinero en absoluto.

Olvídese de comprar una casa o casarse; tenía que comprobar qué aplicación tenía subvenciones solo para pedir comida a domicilio.

Si se tratara simplemente de no poder ahorrar dinero, lo habría podido soportar, pero la clave era que su salud mostraba signos de deterioro.

Durante su examen físico el mes pasado, su presión arterial estaba alta: 170 sistólica y 120 diastólica.

El médico dijo que esto se debía a la falta de sueño prolongada y le aconsejó que se lo tomara en serio.

Después de todo, con 1,8 metros de altura y 140 jin de peso, a esta edad, con esta presión arterial...

Tras sopesarlo detenidamente, Lu Ming decidió renunciar a su trabajo para salvar su vida.

Llamó a su madre y le dijo: "Mamá, ya vuelvo".

Su madre le preguntó: "¿Para qué vuelves?"

"Volver a descansar."

Su madre guardó silencio durante unos segundos: "Está bien, vuelve..."

El condado de Yunmeng es un pequeño condado en el sur de Henan con una población de aproximadamente 600.000 habitantes.

No hay estación de tren de alta velocidad; la más cercana está en la ciudad vecina.

Lu Ming tomó un tren hacia la ciudad, hizo transbordo a un autobús y avanzó a trompicones por la carretera hasta llegar a la estación de autobuses del condado.

En el momento en que bajó del autobús, el aire olía a tierra mezclada con hierba y árboles, y se quedó parado a un lado de la carretera, aturdido durante un buen rato.

La capital del condado tenía solo dos calles principales: una llamada Calle Central y la otra llamada Calle Yingbin.

A ambos lados de la carretera se alzaban edificios antiguos de cuatro o cinco plantas.

En la planta baja había varias tiendas pequeñas: imprentas, ferreterías, tiendas de frutos secos tostados, ramen de Lanzhou, aperitivos de Shaxian y pollo estofado con arroz.

Los letreros eran una mezcla de nuevos y antiguos, y los antiguos tenían el texto descolorido.

Para su primera comida en casa, su madre preparó cuatro platos: estofado de cerdo con fideos, huevos revueltos con tomate, ensalada de pepino y un plato de cacahuetes.

Su padre abrió una botella de baijiu local a granel, del tipo que viene en una jarra de plástico, que cuesta quince yuanes por jin.

—¿Es que no pudiste salir? —preguntó su padre.

"Sí."

«Si no puedes venir, vuelve; no pasa nada». Su padre se sirvió una copa de vino y la empujó. «Mañana, ve a preguntarle a tu tío tercero; parece que en su taller mecánico andan escasos de personal».

La generación anterior es así; parece que no trabajar un día es un pecado, y que el cielo se derrumbaría.

Lu Ming bebió el vino pero no respondió.

...

El sistema apareció la mañana del tercer día después de su regreso.

Estaba tumbado en la cama viendo vídeos cortos cuando se topó con una publicación sobre "Escapar de Pekín, Shanghái y Cantón para regresar a la ciudad natal".

Hizo clic en la sección de comentarios; cientos de mensajes, la mitad maldiciendo al bloguero por ser pretencioso, y la otra mitad diciendo: "Yo también quiero volver, pero no puedo".

Mientras navegaba por internet, la pantalla de su teléfono se puso negra de repente.

Apareció una línea de texto en la pantalla.

Texto dorado.

【 El sistema de fondos de consumo del condado ha sido comprometido.】

Lu Ming pensó que sus ojos le estaban jugando una mala pasada, se los frotó, pero el texto seguía ahí.

【Explicación del sistema: Este sistema distribuirá fondos al anfitrión diariamente, cien veces la población base del condado.】

【Población registrada actual: 600.247】

【Cantidad distribuida hoy: 60.024.700 yuanes】

【Los fondos han sido depositados, por favor verifique】

Se sentó tontamente en la cama.

Con los dedos temblorosos, pulsó el saldo de su cuenta bancaria móvil y, de repente, apareció una serie de números.

60.024.700,00.

Sesenta millones veinticuatro mil setecientos yuanes.

Encontró un cajero automático a las dos de la madrugada; no había nadie en la calle y retiró cien yuanes.

Los billetes salieron del dispensador, y él los estuvo dando vueltas una y otra vez bajo la farola durante un buen rato.

No había ninguna marca de agua anormal y la textura era la correcta.

Era real.

Sesenta millones.

Todos los días a partir de ahora.

¿Está mejorando la vida?

¿Leer novelas web todos los días, rezar por un sistema, y ​​que de verdad haya llegado?

Pasó mucho tiempo poniendo a prueba los límites del uso de ese dinero.

Compró una caja de leche en un supermercado del condado, y funcionó.

Compró una suscripción de vídeo a través de su teléfono, pero el pago falló.

Compró una chaqueta por internet con la dirección de entrega en Shanghái, pero el pago falló.

Pidió comida para llevar en el condado, pollo estofado con arroz, ración grande, le añadió una pata de pollo y le descontaron dieciocho yuanes.

También intentó transferir dinero a su cuenta de Alipay Yu'e Bao, pero la operación falló.

La compra de fondos fracasó.

Todos los intentos de comprar productos fuera de la región fracasaron.

Siempre y cuando el consumo se produjera dentro del condado de Yunmeng, ya fuera en línea o fuera de línea, todo transcurrió sin problemas.

Una vez que el dinero salió del condado, no se movió ni un centavo.

La regla era muy clara: este dinero solo se puede gastar en el condado de Yunmeng.

Sesenta millones, sesenta millones cada día, que se gastan solo en un pequeño condado, y la marca más grande de este condado es Mixue Ice Cream & Tea.

¿Qué precios tienen aquí?

Un plato de fideos con carne cuesta ocho yuanes.

El desayuno, que consiste en sopa picante de verduras, palitos de masa frita y un huevo cocido en té, cuesta cinco yuanes.

Precios de la vivienda: las casas de estilo occidental en Central Road cuestan como máximo 4.000 por metro cuadrado.

En la zona del casco antiguo hay algo más de 3.000 apartamentos sin ascensor.

4.000 por 120 metros cuadrados son solo 480.000.

Con sus ingresos diarios podría comprar cien apartamentos, e incluso reformarlos todos por completo.

Cien apartamentos al día.

Lu Ming estaba sentado en un banco junto al río en la capital del condado, observando a unos ancianos que pescaban bajo el puente; el sol estaba perfecto, ni demasiado caliente ni demasiado frío.

...

Fue en ese estado de ánimo que fue a hacerle esa pregunta a Doubao.

【Indicación: La población del condado es la base de todo; cuanto mayor sea la población, mayores serán las recompensas diarias.】

Él conocía esa frase; era esa fórmula, población x 100.

Pero debajo de esta línea de texto, había otra línea de texto gris más pequeño que casi se mimetizaba con el fondo:

【Aviso especial: Cuando la población residente permanente del condado de Yunmeng supere 1.000.000, se activará la recompensa especial "Ascenso del condado". En ese momento, las funciones del sistema se actualizarán por completo.】

Un millón de personas.

El condado de Yunmeng cuenta actualmente con 600.000 habitantes.

Faltan 400.000.

Lu Ming observó a los ancianos que pescaban junto al río, y luego volvió a mirar la no muy ancha calle Jianshe que quedaba detrás de él.

Un triciclo agrícola cargado de verduras pasó traqueteando, dejando tras de sí un leve olor a gases de escape.

¿ Trasladar a 400.000 personas a un pequeño condado del sur de Henan que ni siquiera tiene estación de tren?

Dada la situación actual del condado, es un poco absurdo.

Sacó su teléfono y abrió la conversación con Doubao.

Escribió una frase: "Lo he pensado, las nubes en el cielo no tienen códigos de pago, esto es difícil de manejar".

Doubao respondió en un segundo: "¿Entonces piensas dármelo directamente a mí?"

Lu Ming escribió: "No, estoy pensando en una pregunta seria. Si tuvieras dinero que no pudieras gastar, sino que solo pudieras gastarlo en un condado pequeño, ¿qué harías?"

Doubao: "Compra terrenos, construye fábricas, invierte en infraestructura, apoya a las industrias locales o haz obras de caridad. Pero depende específicamente de tu capital y de la estructura económica del condado. No estás escribiendo una novela, ¿verdad?"

Lu Ming miró el mensaje y permaneció en silencio un rato.

Comprar terrenos, construir fábricas, invertir en infraestructura.

Levantó la vista hacia aquella calle principal, que no era muy ancha.

Los árboles de las calles a ambos lados estaban desnudos, y las linternas rojas que colgaban antes de Año Nuevo eran deformadas por el viento.

Una pequeña ciudad de 600.000 habitantes.

Sesenta millones al día; tal vez sí que podría armar un buen revuelo.

⚠️ Reportar un problema de traducción

¿Encontraste un problema de traducción?

Indica la novela, el capítulo y la frase para que podamos revisarla.

Reportar problema

Índice y glosario de la novela