Saltar al contenido
Soy el Enjambre

Capítulo 2: El renacimiento

🕒 2026-07-25● Edición revisada

Rowen llevaba acurrucado quién sabe cuánto tiempo cuando, de repente, sintió que algo se movía instintivamente sobre su cabeza, seguido del aroma de algo dulce, lo que provocó que su estómago rugiera con un hambre intensa e incontrolable.

"Ya estoy en este estado, mejor me dejo morir de hambre." Haciendo todo lo posible por resistir la tentación que emanaba de cerca, Rowen calmó su corazón y su mente, con la intención de dejarse morir de hambre.

Los objetos sobre su cabeza se movían cada vez con más frecuencia y fuerza, empeorando aún más su ya irritable estado de ánimo. Alzó la mirada y descubrió dos objetos parecidos a palos que se agitaban ante sus ojos.

Rowen estaba conmocionado y horrorizado: "¿De verdad me han salido antenas, maldita sea?"

La vida no tiene sentido...

Diez minutos después, se pudo ver un pequeño insecto negro dándose un festín junto a un huevo blanco gigante. El pequeño insecto era menos de la mitad del tamaño del huevo, y sus diminutas piezas bucales lamían frenéticamente la cáscara. La dura cáscara se ablandaba rápidamente bajo las secreciones de su boca. De vez en cuando, succionaba un poco del moco del interior del huevo; era un verdadero festín con alimento sólido y líquido a la vez.

"¡Oh, Dios mío, esto está delicioso!", exclamó Rowen.

Rowen no se dejaba vencer por el hambre; simplemente no quería que aquello lo distrajera. En aquel lugar completamente oscuro, tener allí un huevo blanco tan llamativo y enorme, sumado a que la estructura de sus ojos parecía diferente, lo estaba mareando.

Ahora que se había comido a ese culpable, no solo podría concentrarse mejor, sino que también tendría más energía para dejar de comer una vez saciado.

Para entonces, ya había comprendido en cierta medida su situación actual. En su vida anterior, había sido un joven prometedor que había experimentado una sobrecarga de información, y había visto muchos dramas sobre la transmigración y leído muchos libros extracurriculares.

Fue totalmente inesperado que su vida pasada terminara de forma tan descuidada, y que esta vida comenzara igual de descuidada, y que, maldita sea, hubiera transmigrado a un insecto.

Sí, ya comprendía qué clase de criatura era ahora.

Pero, ¿acaso los insectos no suelen poner toda una nidada de huevos a la vez? ¿Por qué estaba él solo, un pequeño ser solitario, sin ningún otro de su especie a su alrededor? Esto lo dejaba sin ningún punto de referencia para saber cómo era realmente, o si era imponente y majestuoso.

Ya fuera por algo que Dole había hecho anteriormente, o por la influencia de los instintos propios del cuerpo de un insecto, en el tiempo que tardaba en comer, Rowen parecía haber aceptado el hecho de que se había reencarnado en un insecto y ya estaba empezando a considerar su apariencia.

Tras haber consumido más de la mitad de la cáscara, Rowen, satisfecho y saciado, sintió una cierta felicidad y abandonó momentáneamente la idea de buscar la muerte. Ya que estaba allí, aprovecharía la oportunidad. Si existía una segunda vida, tal vez habría una tercera; bien podría tratarla como una experiencia novedosa.

Justo cuando terminaba de consolarse a sí mismo, su mentalidad se volvía gradualmente optimista y se aferraba a la idea de una vida futura mientras se preparaba para hacer algo increíblemente temerario, la realidad le asestó otro duro golpe.

Quizás fue el cambio en su mentalidad; al aceptar que era un insecto, se eliminó el último rastro de discordia entre su alma y su cuerpo de insecto. Al mismo tiempo, cierta información almacenada en el cuerpo del insecto se transmitió a la mente de Rowen.

¿Insecto de Evolución Infinita? ¿ Ifeash? ¿Es este mi origen en esta vida? Suena bastante genial.

"Maldita sea, fue un viejo con el pelo verde quien me dejó así. Se acabó, se acabó. Esto no fue un accidente; fue un ataque premeditado."

"Viéndolo así, mi plan de primero suicidarme y luego comenzar mi nueva vida está arruinado, ¿no es así?"

El cuerpo del insecto solo almacenaba una pequeña cantidad de información reciente; no había nada de esa "herencia genética" de las novelas. Rowen, a pesar de su sorpresa inicial, terminó de asimilarlo todo muy rápidamente. Aunque el idioma que hablaba el anciano de pelo verde era desconocido para él, milagrosamente comprendió su significado.

"¡Déjenme morir!" La actitud positiva que acababa de adoptar se desvaneció de nuevo, y el pequeño insecto negro se acurrucó una vez más.

Media hora después, mientras comía la cáscara del huevo, Rowen comenzó a reflexionar sobre su vida como insecto.

Según la última imagen, parecía que había sido teletransportado por algún tipo de formación. Por lo tanto, había tres posibilidades para su ubicación actual: una, que hubiera sido teletransportado de vuelta al planeta de su vida anterior; dos, que estuviera en ese continente con magos; y tres, que estuviera en un lugar desconocido, además de los dos mencionados anteriormente.

Aún estaba por verse cuál era, pero eso no era lo más importante en ese momento. En cuanto a esas grandes rocas que lo rodeaban, si su suposición era correcta, su situación actual era extremadamente peligrosa.

Aunque el entorno era completamente oscuro, Rowen supuso que se encontraba bajo tierra, aunque desconocía la profundidad. Tras comerse el huevo blanco gigante, la luz se había atenuado aún más, pero sus ojos todavía podían percibir algunos rayos de luz.

Sin embargo, esos rayos de luz no le ayudaban a distinguir arriba, abajo, izquierda o derecha. Aun así, milagrosamente, sus antenas y los pelos de sus piernas le indicaban en qué dirección se encontraba la superficie.

Fue una sensación mágica; si uno no la hubiera experimentado personalmente, sería imposible describirla.

Mientras avanzaba hacia la superficie, sus dos patas delanteras seguían raspando las grandes rocas que tenía delante hacia su abdomen, y luego sus patas medias y traseras trabajaban de forma coordinada para empujar las grandes rocas que tenía detrás.

Sí, ahora tenía seis patas. Siendo un insecto, eso era normal, ¿no?

Al principio, sus movimientos eran un poco torpes, pero pronto se volvió diestro. No sabía si debía alabarse a sí mismo por tener talento para ser un insecto.

A medida que seguía ascendiendo, la temperatura de las grandes rocas que lo rodeaban aumentaba gradualmente, hasta alcanzar un nivel de calor suficiente como para incomodarlo.

La luz que tenía delante se hacía cada vez más brillante. Finalmente, Rowen superó el obstáculo y llegó a la superficie. Y la situación que menos deseaba ver apareció ante sus ojos.

Una vasta extensión de rocas amarillas reflejaba una luz deslumbrante. El suelo abrasador le irritaba el abdomen y la suave cola, haciéndole sentir como si estuviera a punto de ser asado.

Tal como esperaba, aquello era un desierto. Aquellas grandes rocas no eran más que granos de arena. Si no había llegado a una tierra de gigantes, entonces su tamaño corporal era minúsculo.

Si bien esto era normal para un insecto, para un ser humano sin experiencia en ser un insecto, la situación actual era un comienzo infernal.

Soportando el calor abrasador, Rowen miró a su alrededor; no había ni la sombra de ninguna planta en su campo de visión.

Además, su visión actual era muy extraña. Le recordaba a cuando era humano, cuando algunas pantallas publicitarias gigantes en los centros comerciales estaban compuestas por docenas de pequeños monitores, sincronizados mediante programas. Aunque lo que se reproducía en cada monitor era diferente, al combinarse formaban una imagen perfectamente ampliada.

Pero la escena que tenía ante sus ojos distaba mucho de estar formada por docenas de pantallas; estaba construida a partir de miles y miles de pantallas pequeñas y densas. Con los escasos conocimientos de entomología que poseía, supuso que debía tener ojos compuestos.

Para un insecto, esto también era muy normal, ¿no?

Sin embargo, nadie le había dicho que tenía una miopía extrema. Lo que veía cerca era bastante nítido, pero nada que estuviera un poco más lejos se veía con claridad. Además, Rowen quería ver el sol en el cielo para comprobar si era el que conocía y así determinar si había regresado a su ciudad natal.

Ahora bien, el sol no se podía ver, pero mediante métodos que le eran desconocidos —métodos que sin duda no tenía cuando era humano— pudo determinar que solo había una fuente de luz en el cielo.

La maravilla de este método era algo que alguien que nunca hubiera sido un insecto jamás podría comprender.

Por supuesto, Rowen preferiría no tener esta experiencia.

La información recabada era limitada y la temperatura de la superficie demasiado alta. Además, desconocía si existían otros peligros, lo que inquietaba profundamente a Rowen, cuyo campo de visión era de apenas tres o cuatro metros.

Dado que no habría una segunda vida, intentaría vivir esta al máximo. Su plan de hacer algo temerario quedó temporalmente aparcado; se centraría primero en mantenerse con vida.

Levantando el trasero, Rowen comenzó a remover la arena y las rocas y a adentrarse de nuevo bajo tierra.

Esta tendencia a excavar parecía ser instintiva. En poco tiempo, logró dominar diversas técnicas de excavación; cavar hacia arriba, hacia abajo, hacia la izquierda y hacia la derecha le resultaba muy fácil.

Al alcanzar la profundidad suficiente, el ambiente se enfrió. Rowen, que acababa de "nacer" hacía poco, estaba física y mentalmente agotado tras experimentar un trabajo de excavación tan intenso y sufrir diversos golpes psicológicos.

Encogiéndose, su cuerpo se fue sumergiendo lentamente en el sueño. En ese momento, su mente estaba llena de un solo pensamiento.

"¡No quiero tener ojos miopes!"

⚠️ Reportar un problema de traducción

¿Encontraste un problema de traducción?

Indica la novela, el capítulo y la frase para que podamos revisarla.

Reportar problema

Índice y glosario de la novela