Saltar al contenido
En el apocalipsis, acumular suministros te vuelve invencible

Capítulo 3 Wen Sichen

🕒 2026-07-25● Edición revisada

El último recuerdo de Lin Zhuyin era revivir su batalla final contra el Centro de Investigación de la Vida Prohibida.

Siete años de supervivencia en el apocalipsis, el mundo entero trastocado.

Zombis por todas partes en el mundo, animales y plantas mutados campando a sus anchas.

Todos pensaban que se trataba de mutaciones biológicas causadas por cambios climáticos extremos y anormales a nivel mundial... primero, una tormenta masiva azotó el planeta.

Tras las inundaciones, las temperaturas se dispararon de la noche a la mañana; el calor intenso, la niebla densa, la lluvia ácida, la noche eterna, el frío extremo y un fenómeno meteorológico extremo tras otro destruyeron los refugios de los seres humanos y de diversas criaturas.

Tras la Noche Eterna, aproximadamente el setenta por ciento de la humanidad se convirtió en los zombis que se ven en las películas.

Las plantas y los animales adquirieron consciencia y comenzaron a mutar, y los humanos también comenzaron a despertar superpoderes.

Sin embargo, ella lo sabía claramente en su corazón.

¡No todos los humanos se convirtieron en Usuarios de Habilidades solo después de la Noche Eterna!

Porque... ¡fue solo después de ser vendida al Centro de Investigación de Vida Prohibida que se enteró de que los Usuarios de Habilidades ya habían aparecido para entonces!

¡Ella también debería ser considerada una de ellas!

¡Lo que Lin Zhuxi dijo sobre su extraordinaria capacidad de recuperación era cierto!

Sin embargo, los desastres meteorológicos extremos a nivel mundial fueron reales.

Pero los zombis fueron causados ​​por un virus proveniente del extranjero que se propagó globalmente a través de la lluvia ácida y la niebla densa.

Los humanos perdieron completamente la consciencia, atacando a otros basándose únicamente en un deseo instintivo de carne y sangre.

¡El culpable fue el Centro de Investigación de Vida Prohibida!

¡Un retorcido centro de investigación subterráneo que lleva a cabo experimentos científicos extremos para estudiar y controlar la mutación y la variación humana!

Incluso antes del apocalipsis, comenzaron a buscar usuarios de habilidades especiales y personas comunes para inyectarles pociones de evolución, diseccionarlos y realizar todo tipo de experimentos inhumanos en sus cuerpos.

En su vida pasada, Lin Zhuyin y varios compañeros escaparon del Centro de Investigación justo antes de que llegara el apocalipsis y el mundo se pusiera patas arriba.

Los supervivientes formaron un equipo, confiando los unos en los otros para sobrevivir con éxito hasta el séptimo año del apocalipsis.

¡Incluso lograron entrar en el top ten de la lista de clasificación de los grandes dioses del Apocalipsis!

Tras destruir innumerables instalaciones de investigación retorcidas que detestaban con toda su alma, el grupo finalmente encontró el núcleo del Centro de Investigación en colaboración con el gobierno.

Inesperadamente, en el último momento de la destrucción de las instalaciones, fueron traicionados por otros compañeros de equipo.

Sus compañeros más cercanos fueron asesinados uno tras otro tras agotar sus superpoderes durante el asedio.

Al final, ella y Gu Qingyu, quien tenía a su lado el mayor Poder Mental, usaron todas sus fuerzas para autodestruirse y perecer junto con ellos.

Pero... no es que no hubiera gente de confianza.

En el último momento en que el alma de Lin Zhuyin abandonó su cuerpo, vio equipos de apoyo de varias bases nacionales corriendo hacia allí... y... Wen Sichen... esta persona era muy extraña.

Era un solitario atípico en el apocalipsis.

Parecía frío y amable, pero en el fondo era indiferente y distante, como si nada en el mundo le importara.

Lin Zhuyin lo conoció por primera vez en la base de la ciudad L.

Su figura se erguía alta y elegante bajo la luz del sol, sus rasgos eran serenos y su temperamento era apacible pero frío.

Su rostro era tan hermoso como el jade, pero tenía un par de ojos oscuros como estrellas frías en medio de la noche.

Cuando la miró, sus labios se curvaron en una sonrisa, pareciendo un caballero amable.

"Hola, Lin Zhuyin ".

"Soy Wen Sichen..." Su voz era fría y suave, como el agua cristalina de un arroyo, que lava todo el polvo y fluye suavemente... pensó Lin Zhuyin en ese momento.

"De pie como una orquídea fragante o un árbol de jade, sonriendo como la luna brillante que entra en un abrazo."

¡Los antiguos realmente no me engañaron!

Era una persona muy indiferente.

Sin embargo, cuando ella se autodestruyó, él corrió hacia ella a toda velocidad.

Tenía los ojos inyectados en sangre, llenos de pánico y miedo.

Gritó con voz quebradiza.

" ¡Ah Yin! ¡No!!!"

Lin Zhuyin no pudo comprender, ni siquiera hasta su muerte, por qué sus emociones fluctuaban tanto cuando ella se autodestruyó... Aunque esta persona parecía tranquila y amable, constantemente emitía un aura que advertía a los demás que no se acercaran, siendo excesivamente fría.

En el apocalipsis, era como un inmortal desterrado que había descendido a la tierra; nada tenía nada que ver con él.

Una vez lo vio lidiar con una base de cien personas que había bloqueado su autocaravana con un muro de tierra superpoderoso y lo amenazó para que entregara suministros.

Con un gesto de la mano, los mató a todos, ¡sin siquiera dejar a las gallinas criadas en la base!

No había ni el más mínimo brillo en sus ojos... como si el bloqueado no fuera él, y el que mataba no fuera él... ¡ Lin Zhuyin se despertó temprano a la mañana siguiente por su propio hedor!

¡ El agua del manantial espiritual era tal como la describían las leyendas!

Ella sentía que su estado físico actual había mejorado bastante.

Corrió al baño y se lavó durante dos horas seguidas hasta quedar limpia.

Luego, envió las camas para gatos y perros, la comida para gatos, la comida para perros y la comida para tortugas de los pequeños al espacio.

Les dijo que buscaran un sitio donde pudieran apañárselas durante un tiempo y luego se marchó.

Lin Zhuyin se dio unas palmaditas en la cara para espabilarse.

Ella no sabía por qué.

Anoche, en sus sueños, el desgarrador " ¡Ah Yin, no!" de Wen Sichen seguía resonando.

Pasó toda la mañana ocupada frente al ordenador, imprimiendo una gruesa pila de papeles: una lista de los suministros que necesitaba acumular.

En su vida anterior, era miserable; tras escapar del laboratorio, vivía al día.

Incluso después de que ella formara un equipo y subiera de nivel, el apocalipsis ya había comenzado.

Los recursos eran escasos y la vida no era fácil.

Las galletas toscas y las galletas comprimidas eran lo habitual, y la única carne que se consumía era la de las Bestias Mutantes.

En las primeras etapas, la carne de las Bestias Mutantes era agria y dura, ¡muy desagradable de comer!

¡En esta vida, se aseguraría de que ella y sus compañeras vivieran cómodamente!

¡Y que el Centro de Investigación de Vida Prohibida sufra un destino peor que la muerte!

¡¡¡Sin embargo!!!

¡Su primera parada no fue para acaparar provisiones!

¡Tenía que ir a rescatar a sus compañeros de equipo que estaban en el Centro de Investigación de Vida Prohibida en su vida pasada!

¡Cada día que llegaba tarde, ellos sufrían otro día de tortura peor que la muerte!

¡Otro día de miseria!

Lin Zhuyin organizó sus ideas y reservó un vuelo al país M para la mañana siguiente.

Hoy iba a regalar sus acciones.

Si acertó en su suposición, Lin Guoqiang sin duda la llamaría hoy para comprarle las acciones.

En su vida pasada, se había preguntado por qué Lin Guoqiang estaba tan obsesionado con las acciones que tenía en sus manos.

Más tarde, en el retorcido laboratorio, descubrió que él llevaba mucho tiempo confabulado con ellos.

Tenía que controlar todas las acciones de la empresa para cooperar plenamente con el laboratorio clandestino y ganar dinero sucio.

¡Solo así la empresa que dejó su abuelo podría convertirse en su dominio personal sin que nadie notara nada sospechoso!

Justo cuando estaba pensando, sonó el teléfono; era Lin Guoqiang.

" Zhuyin, ¿de verdad estás enferma?"

"¿Quieres que el tío segundo te lleve al extranjero a ver a algunos expertos?"

"Tío segundo, dejémonos de lado las formalidades."

"No estoy de humor para escuchar."

"Tu esposa no está de acuerdo en que tu hija me salve la vida donándome un riñón."

"Acabo de reservar un vuelo para irme al extranjero mañana por la mañana."

"Si quieres las acciones, prepara el dinero: ¡efectivo!"

"¡No aceptaré ninguna otra condición!"

"Si está de acuerdo, iré a la empresa en dos horas a firmar."

"¡ Ah Yin, no le hagas caso a tu tía segunda!"

"¡El tío segundo tomará la decisión!"

"Si me regalas las acciones, ¡haré que Lin Zhuxi se encargue de la selección!"

"Si la compatibilidad es exitosa, ¡le haremos el trasplante!"

"Jeje, ¡de verdad eres un 'buen' padre!"

"Pero ya no lo quiero."

"Lo he pensado, ¡y resulta que ahora tengo más problemas de dinero que nunca!"

"Al fin y al cabo, con 300 millones, mientras pueda permitirme derrochar dinero, habrá mucha gente dispuesta a igualar la cantidad."

"No usaré el de Lin Zhuxi; ¡me temo que su riñón está sucio y negro!"

"Basta de tonterías. Dígame, ¿todavía tengo que ir en dos horas?"

"...¡De acuerdo! ¡Te espero en la empresa dentro de dos horas!"

Al oír la voz de Lin Guoqiang entre dientes, ¡ el ánimo de Lin Zhuyin mejoró al instante!

¡Te voy a dejar sin un centavo y ver cómo acaparas provisiones esta vez!

Además, aunque falta demasiado tiempo para el apocalipsis como para matarlos, aún puedo provocarles un poco de asco.

Tras cambiar de opinión, cogió el teléfono y marcó el número de Lin Zhuxi.

" Lin Zhuxi, ayer estaba un poco de mal humor pensando en transferir las acciones de mis padres."

"Pero lo he estado pensando toda la noche y lo he aceptado. Ustedes son tan buenos conmigo que no me importa en manos de quién estén las acciones."

"He concertado una cita con el tío segundo para firmar el contrato dentro de dos horas y media. Para un asunto tan importante, ¿quieren usted y la tía segunda venir a la empresa como testigos?"

"Da la casualidad de que también quiero disculparme personalmente con usted por mi impulsividad de ayer."

" Ah Yin, no es que Lin Zhuxi quiera darte una lección."

"Que esas acciones estén en tus manos o en las nuestras es lo mismo."

"Ves, le estabas dando demasiadas vueltas."

"Ayer, todos nos asustamos muchísimo al enterarnos de que estabas enfermo; estábamos hechos un lío."

"Mi madre estaba demasiado ansiosa cuando hablaba así. Has vivido con nosotros tanto tiempo que la conoces bien."

"Es de esas personas con una lengua afilada pero un corazón tierno; ¡de verdad estaba preocupada por tu salud!"

"Pero dime, ¿tu enfermedad es real o fingida?"

" Lin Zhuxi pasó media noche investigando para ti y no sabía qué hacer."

"Ya que de todas formas vas a transferir las acciones, ¿qué te parece si Lin Zhuxi te acompaña al extranjero para buscar un experto en este campo que te evalúe?"

"¿Y si se tratara de un diagnóstico erróneo?"

Una sonrisa burlona asomó en los labios de Lin Zhuyin, pero su voz al teléfono permaneció inalterada.

"¿En realidad?"

"Sería maravilloso que aún estuvieras dispuesto a acompañarme."

"¿Qué te parece si nos vemos en dos horas y media?"

"Vale, mi madre y yo estaremos allí sin duda."

Lin Zhuyin colgó el teléfono y salió feliz a resolver la mayor prioridad de su vida: ¡comer!

Costillas de cerdo agridulces, pescado hervido, pollo delicioso, filete tomahawk, estofado de ternera con tomate, chuletas de cordero a la brasa, ostras al vapor, ¡salmón y arroz con erizo de mar!

Luego le dijo al camarero que preparara tantos platos de cada página del menú como pudiera en dos horas.

El camarero se quedó tan sorprendido que pensó que era una influencer que hacía transmisiones en directo comiendo en exceso.

Después de devorar comida durante más de una hora, soltó un eructo profundamente satisfactorio~

Recogió en su coche al abogado con el que se había puesto en contacto anteriormente y se dirigió a la empresa de Lin Guoqiang.

Al llegar, Lin Guoqiang intentó seguir apelando a las emociones de Lin Zhuyin.

Lin Zhuyin lo dejó sin palabras con su actitud inflexible: "Si no lo compras, me voy inmediatamente sin decir una palabra más".

Mientras él apretaba los dientes y se concentraba en el contrato, ella aprovechó el momento para arrebatarle el teléfono.

Con la excusa de ir al baño, lo dejó mirando y buscó a la amante de Lin Guoqiang para enviarle un mensaje.

【Ven a mi oficina inmediatamente. He adquirido nuevas acciones. Para evitar que esa vieja bruja las transfiera, se las transferiré directamente a mi preciado hijo.】

Tras recibir una respuesta positiva, borró el mensaje y regresó tranquilamente a la oficina, buscando un buen ángulo para volver a colocar el teléfono.

Lin Guoqiang había terminado de leer el contrato, con la mirada fija en él como si quisiera hacerle un agujero con la mano.

La cifra en mayúsculas de "Trescientos millones" parecía que iba a despellejarlo vivo; sus ojos reflejaban un dolor insoportable al pensar en ese dinero.

Sin embargo, tras ver la mirada fría e inflexible de Lin Zhuyin, obedeció y ordenó al departamento de finanzas que transfiriera el dinero de inmediato.

Una vez que el abogado dijo que no había problemas, Lin Zhuyin recibió la transferencia, la firmó con gran pompa y le arrojó el contrato a Lin Guoqiang.

El momento fue perfecto; Lin Zhuxi se puso en contacto con ella para decirle que ella y su madre habían llegado.

Por supuesto, había alguien aún más ansiosa que ellos: la señora, que venía corriendo con su hijo y ya había abierto la puerta del despacho.

Con un maquillaje exquisito y cubierta de logotipos de diseñador, parecía temerosa de que los demás no supieran qué marcas llevaba puestas.

Sus ojos se iluminaron en el instante en que vio la portada del contrato de transferencia de acciones sobre el escritorio, y un destello de emoción y codicia cruzó por su mirada.

Entonces, su mirada recorrió a Lin Zhuyin, sentada en el sofá; al ver su rostro bello y delicado incluso sin maquillaje, su corazón se llenó inmediatamente de celos.

Al instante se puso extremadamente alerta y miró a Lin Guoqiang con coquetería.

“¡Cariño, estoy aquí!”

¿Quién es esta joven?

Ella también empujó al niño pequeño para que corriera rápidamente delante de Lin Guoqiang.

Lin Guoqiang miró a Lin Zhuyin, quien los observaba a ambos con gran interés; incluso con su piel dura, se sintió un poco avergonzado en ese momento.

Frunciendo el ceño, miró a la señora que se acercaba; ¡¿acaso no le había recalcado repetidamente que no viniera a molestarlo?!

Si esa vieja bruja se enterara, ¡sería otra demanda!

¡Esos trescientos millones eran dinero que le había sacado a esa vieja bruja con sus halagos!

Después de todo, esa vieja bruja intentaba a diario entrometerse en los negocios de su empresa y conocía las malas acciones que él había cometido a lo largo de los años; no se atrevía a ofenderla demasiado, por temor a que pudiera revelar sus secretos en un ataque de ira.

¡Así que todavía tenía bastante dinero de él en sus manos!

“¿Por qué viniste de repente?”

¿Y por qué trajiste a Yang Yang?

Sin embargo, al encontrarse frente a su único hijo después de media vida, inmediatamente sonrió radiante y alzó al pequeño, con los ojos llenos de orgullo y cariño.

“Cariño, mírate, siempre olvidas en qué habíamos quedado.”

¿No dijiste que habías conseguido las acciones y que ibas a transferirlas directamente a nuestro Yang Yang?

Al oír esto, el rostro de Lin Guoqiang se ensombreció de inmediato; ya ni siquiera le importaba su hijo, y su mirada hacia ella se volvió hostil al instante.

¿Cuándo dijo que transferiría esas acciones, que habían vaciado sus arcas, a Yang Yang?

¿Podría ser que esta mujer inquieta, al igual que aquella vieja arpía, hubiera comprado un informante para su empresa?

Se preguntó por qué había traído a su hijo justo después de que se completara el traslado; ¡así que lo estaba esperando allí!

El dinero de Lin Guoqiang solo podía estar en sus propias manos; ¡mientras viviera, nadie podría tocarlo!

¡Incluso su único hijo tendría que esperar hasta su muerte, después de haber cumplido sus deseos, para recibir su herencia!

Si no fuera porque ella era la única que le había dado un hijo en media vida, había muchas mujeres por ahí; ¿cómo pudo haber mantenido a esta mujer, que solo pensaba en sacarle dinero, hasta ahora?

Ahora sí que se atrevía a codiciar su propiedad; ¡parecía que dar a luz a un hijo también había aumentado sus ambiciones!

“¿Cómo supiste que yo…?”

Antes de que Lin Guoqiang pudiera terminar, la puerta de la oficina fue abierta de una patada.

La segunda tía miró fijamente a Lin Guoqiang, que sostenía al niño y a la señora, con una rabia incontrolable; tenía el cuello enrojecido, el pecho agitado violentamente y el fuego en sus ojos parecía capaz de reducirlos a cenizas a los tres.

“¡ Lin Guoqiang!

¡Bestia desvergonzada!

¡Esta dama va a luchar contra ti hasta la muerte hoy!

¿Te atreves a transferirle las acciones a este cabrón? ¡Hoy me hundo contigo!

Tras decir eso, se abalanzó furiosa, agarrando primero el cabello de la señora y comenzando a abofetearla en la cara.

Detrás de ella, el rostro de Lin Zhuxi también estaba pálido; al mirar al niño pequeño que Lin Guoqiang sostenía en brazos, sus ojos se enrojecieron de odio y su razón estuvo a punto de ser consumida por la ira.

Era mucho más despiadada que la tía segunda; recorrió la oficina con la mirada y dio un paso al frente para coger un cenicero, apuntándolo a la cabeza del niño pequeño.

Lin Guoqiang lo bloqueó por reflejo, y el objeto le golpeó en el brazo; el cenicero de cristal cayó al suelo y se hizo añicos.

Lin Guoqiang gritó de dolor, arrojó al niño pequeño al suelo y se dio la vuelta para abofetearla con todas sus fuerzas.

“¡Pequeño animal, ¿cómo te atreves a pegarle a tu padre?!”

¡Hoy te voy a matar a golpes, mocoso que solo busca hacer perder dinero!

La fuerza fue tan grande que hizo que Lin Zhuxi cayera de bruces al suelo.

Esta bofetada les arrebató instantáneamente toda la razón que les quedaba a la madre y a la hija; la segunda tía dejó escapar un grito desquiciado, empujó a la señora al suelo, cogió un Pixiu de piedra arenisca púrpura del escritorio y se lo estampó en la cabeza.

Los ojos de la señora se pusieron en blanco al instante, la sangre brotó de su sien y se desplomó en el suelo, sin que se supiera si estaba viva o muerta.

Al ver esto, la segunda tía inmediatamente centró su atención en la amenaza que se reflejaba en sus ojos: el único hijo bastardo de Lin Guoqiang, su corazón y su alma.

¡Ese bastardo estaba bloqueando directamente el camino de Lin Zhuxi; él era quien más merecía morir!

Al ver que la madre y la hija se habían vuelto locas, Lin Guoqiang temió que le hicieran algo terrible a su único hijo; rápidamente lo apartó para protegerlo, y la madre y la hija comenzaron a pelear físicamente con él.

Lin Zhuyin se quedó junto a la puerta y observó con gran interés durante un rato antes de acompañar al abogado fuera de la oficina.

El pasillo ya estaba abarrotado de curiosos.

¿Qué siguen mirando? ¡Llamen a la policía rápidamente!

Alguien está siendo asesinado ahí dentro; ¿quieren participar en una demanda?

Al oír que alguien estaba siendo asesinado, los transeúntes sacaron rápidamente sus teléfonos para llamar a la policía.

Lin Zhuyin le entregó una memoria USB al abogado que la acompañaba.

“ Abogado Guo, por favor, entregue estas pruebas de la evasión fiscal y las actividades ilegales de Lin Guoqiang a la policía cuando llegue el momento.”

Cuando llegue la policía, podrán ayudar a demostrar que solo estábamos allí para firmar un contrato; al fin y al cabo, hay muchos curiosos observando.

Su lucha encarnizada no tiene absolutamente nada que ver conmigo.

Te transferiré el dinero después; si les imponen condenas severas, ¡te lo duplicaré!

Me voy ahora.

Tras hablar, Lin Zhuyin se dio la vuelta y se marchó con frialdad.

Dado el grado de locura de Lin Zhuxi y su madre, cuando llegó la policía, era incierto si Lin Guoqiang y su hijo seguirían con vida.

¿Quieres mantener toda la suciedad que ha hecho tu familia escondida en una sola olla?

¡Sigue soñando!

Condujo directamente hasta el cementerio para recoger las cenizas de sus padres y abuelos.

Limpió y cercó un pequeño parterre en su terreno donde las flores florecían con exuberancia y las enterró en el interior.

De lo contrario, no los habrían encontrado después de las fuertes lluvias.

“Mamá, papá, abuelo, abuela.

En esta vida, no dejaré impune a la familia del tío segundo; ¡por favor, no me culpen!

Además, ¡tengan la seguridad de que me cuidaré bien!

¡El cielo me ha permitido renacer; esta vez, viviré una vida genial y brillante!

Lin Zhuyin hizo tres reverencias y abandonó el lugar.

Afuera, el tono de llamada de su teléfono acababa de dejar de sonar; lo cogió y vio que era un número desconocido.

Justo cuando estaba a punto de colgar, volvió a sonar... "¿Hola? ¿Quién es...?"

" Ah Yin, soy Wen Sichen..."

⚠️ Reportar un problema de traducción

¿Encontraste un problema de traducción?

Indica la novela, el capítulo y la frase para que podamos revisarla.

Reportar problema

Índice y glosario de la novela