Saltar al contenido
Esposo todopoderoso transmigrado

Capítulo 001: Shuanger Lin Wen

🕒 2026-07-25● Edición revisada

" A Wen, no eres hijo biológico de tu padre ni mío; nosotros somos simplemente tus padres adoptivos. Tu padre biológico es el Joven Maestro Mayor de la Familia Zhou en la ciudad de Lin, y tu madre es la Joven Dama Mayor. No culpes a la Joven Dama por ser insensible; no tenía otra opción. Dijo que, en tu situación, sería mejor que vivieras como una persona común. En una familia tan importante como la Familia Zhou, habrías vivido peor que incluso los sirvientes más prominentes."

" A Wen, culpa a tus padres por su inutilidad, por no haber permitido que mi joven amo Wen creciera rodeado de lujo y prestigio, causando que el pequeño joven amo sufriera con nosotros en el campo. Por suerte, A Wen está a punto de casarse con un miembro de la familia Qian. Tus padres por fin tendrán algo que contar cuando vean a la joven dama en el futuro."

" A Wen, ese niño A Wu es inmaduro, pero mamá ya le ha dado instrucciones. En el futuro, él ocupará el lugar de tu padre y tu madre para cuidarte."

"Mi joven amo Wen, mamá te ha fallado..."

...333333

Lin Wen despertó de su sueño empapado en sudor. En cuanto abrió los ojos, vio al joven junto a la cama girarse rápidamente, pero el pañuelo húmedo sobre su frente, que aún irradiaba un ligero frío, era evidente que el chico se lo había puesto hacía poco. El joven, Lin Wu, quien siempre había estado enemistado con Lin Wen, se sentía muy incómodo al dejar que Lin Wen lo viera cuidando personalmente de alguien. Con el rostro impasible y sin mirar a Lin Wen a los ojos, dijo bruscamente: "Date prisa y recupérate. Deja de causarme problemas. En serio, no puedo permitirme esperar a un joven amo mimado como tú. Voy a buscar al boticario Lü ".

Tras decir eso, el joven salió corriendo a toda prisa, como si temiera que alguien lo llamara. Lin Wen no pudo evitar reírse. Si le importaba, bien; no había necesidad de ser tan torpe. Pero recordando cómo solían interactuar los dos hermanos, no le sorprendía que el chico actuara así.

La vida es impredecible. ¿Quién iba a pensar que, confiando en su juventud para terminar rápidamente un proyecto de programación, no había pegado ojo durante casi tres días y tres noches? En consecuencia, cuando se levantó de su asiento en el taller, le dio un mareo, se le nubló la vista y se desplomó. Al despertar, estaba en ese mismo cuerpo. Se preguntó qué cara pondría su jefe al verlo trabajar hasta la muerte, literalmente. ¿Le traería mala suerte? Morir sin siquiera elegir un lugar adecuado; si se supiera, la gente podría pensar que maltrataba a sus empleados.

Por suerte, había sido huérfano en su vida anterior, así que no tenía muchos apegos. Su partida no causaría mucha tristeza. Sin embargo, la situación del cuerpo al que había transmigrado era un tanto complicada.

Aunque el Ser Original vivía en una casa de campesinos, sus padres siempre lo habían mimado, incluso dejando de lado a su hermano menor, Lin Wu, que era un año menor. Pero cuando su padre falleció y su madre poco después, esta le reveló la verdad en su lecho de muerte. Resultó que no pertenecía a la familia Lin; sus padres eran en realidad sirvientes de su madre biológica. Su madre biológica lo había confiado a esta pareja de sirvientes leales, y los Lin habían cumplido con su deber. Incluso en un hogar campesino, habían criado al Ser Original para que fuera más delicado que las muchachas del pueblo y Shuanger. Incluso si hubiera sido Lin Wu, habría chocado con su hermano y lo habría encontrado desagradable en todo momento.

Sí, un Shuanger. Este mundo era así de extraño. Según los recuerdos del Ser Original, este lugar se llamaba Continente Lingwu. Una parte de la población podía cultivar, así que, naturalmente, la destreza marcial era respetada por encima de todo, y la vida para la gente común era bastante difícil. Además de hombres y mujeres, existía un tercer tipo de persona: los Shuanger. Sin embargo, el talento de cultivo de los Shuanger siempre había sido bajo, y su fertilidad general era inferior a la de las mujeres, por lo que su estatus era, naturalmente, el más bajo.

Según su madre adoptiva, Lady Chen, la familia a la que pertenecía el Ser Original poseía un poder considerable. En una situación donde incluso los sirvientes podían cultivar, una persona común y corriente, y un Shuanger como el Ser Original, naturalmente no tendrían ningún estatus, siendo despreciados incluso por los sirvientes. Sin embargo, según la deducción de Lin Wen, temía que si el Ser Original se hubiera quedado en la familia Zhou, esto habría afectado el estatus de su madre biológica allí. Si realmente hubiera sido por el bien del Ser Original, no habrían pasado más de una década sin contacto. Al principio todo iba bien, pero desde que el padre Lin resultó herido, los días de la familia Lin se habían vuelto cada vez peores.

Antes de que el padre Lin resultara herido, la vida en la aldea era decente, ya que él era uno de los sirvientes de la gran familia que podía cultivar. Según los recuerdos del yo original, el padre Lin era originalmente un aprendiz marcial de nivel seis y un hábil guerrero de la aldea. Desafortunadamente, resultó herido hace tres años durante un ataque de una Bestia Yao a la aldea; su dantian resultó dañado, su cultivo retrocedió y, tras resistir durante tres años, finalmente falleció. Poco después, la madre Lin tampoco pudo resistir. Apenas vivió un poco más de dos meses después de la muerte del padre Lin, dejándolo a él y a Lin Wu atrás.

En cuanto al prometido del Ser Original, el Joven Maestro de la Familia Qian, también era una persona común y corriente sin talento para el Cultivo. Sin embargo, la Familia Qian era considerada una familia adinerada en la ciudad. Años atrás, el Padre Lin había salvado al Maestro Qian de las fauces de una Bestia Yao, y en agradecimiento por haberle salvado la vida, ambas familias habían concertado este matrimonio.

Lamentablemente, a medida que el cultivo del Padre Lin retrocedía debido a sus heridas, la actitud de la Familia Qian hacia la Familia Lin se volvió menos favorable que antes. Una vez que él se fue, el té se enfrió. La Dama Chen desconocía la situación exterior mientras estaba postrada en cama, pero el Ser Original ya se había enterado por los chismes del pueblo de que la Familia Qian parecía haber elegido a otra persona para el compromiso. Cuando el Padre Lin falleció, la Familia Qian solo envió a un sirviente para una breve visita; ni el Maestro Qian ni el prometido original aparecieron. Después de que la Dama Chen falleciera, incluso la sombra de un sirviente se desvaneció. Bajo el peso de estos repetidos golpes, el Ser Original perdió las ganas de vivir. Después de que la Dama Chen fue enterrada, una fiebre alta provocó un cambio en su alma interior.

El hecho de que el Yo Original proviniera de una familia prominente no le infundió esperanza; al contrario, se sintió abandonado. Había nacido para ser un joven amo, pero incluso una familia como los Qian lo despreciaba y quería romper el compromiso. Una vez roto, su reputación quedaría gravemente dañada. En su desesperación, el Yo Original sintió que sería mejor seguir a sus padres al más allá.

Tras dos días allí, Lin Wen ya había asimilado los recuerdos del Yo Original. No encontraba ni un solo defecto en él. A partir de esos recuerdos, podía deducir que el chico era en realidad un niño muy sencillo, aunque criado con delicadeza. Para Lin Wen, un huérfano que había luchado en la sociedad durante muchos años, ¿qué era un chico de quince años que apenas había visto el mundo sino un niño? Al enfrentarse a los recuerdos y las diversas emociones que el Yo Original había dejado atrás, Lin Wen solo sentía lástima. Esperaba que, tras su muerte, el Yo Original se reencarnara en una buena vida y aprendiera a ser un poco más fuerte; hacerse poderoso es el verdadero fundamento para mantenerse en este mundo.

Su cuerpo se sentía más ligero, como si algo se hubiera disipado de su interior. Lin Wen miró al cielo. ¿Podrían ser los últimos vestigios de las emociones persistentes de su Ser Original? Esa tristeza y desesperación que parecían arraigadas en sus huesos se estaban retirando poco a poco, quedando gradualmente bajo el control del Lin Wen de otro mundo.

Para Lin Wen, romper el compromiso fue sumamente humillante, pero sintió un gran alivio. De lo contrario, enfrentarse al destino de casarse nada más reencarnar habría sido difícil de aceptar.

" Boticario Lü, por aquí, por favor."

Cuando la voz de Lin Wu resonó, un instante después se le vio entrando en la habitación con un hombre elegante y erudito de mediana edad. Lin Wen se incorporó en el cabecero de la cama. « A Wu, Boticario Lü, estoy mucho mejor». En términos terrestres, el Boticario Lü era el equivalente al médico de la aldea, pero en este mundo solo existían los Boticarios y los Alquimistas. Además, el Boticario Lü era un Shuanger, al igual que Lin Wen, pero debido a su condición de boticario, gozaba de considerable prestigio en la aldea.

—Ya traje al boticario Lü, así que quédese quieto y deje que lo examine. —Lin Wu invitó al boticario Lü a sentarse junto a la cama y le lanzó una mirada fulminante a Lin Wen. Si iba a decir que se sentía mejor, ¿por qué tenía que ir a buscar al médico?

El boticario Lü sonrió. Había visto crecer a esos niños del pueblo y podía percibir fácilmente la torpeza y la preocupación infantil de Lin Wu. Al ser observado con recelo, Lin Wen extendió tímidamente la mano para que el boticario Lü le tomara el pulso. Al cabo de un rato, el boticario Lü le soltó la mano y dijo con alivio: «Estás mucho mejor. Solo toma dos dosis más de medicina y, cuando se te pase la fiebre, estarás bien».

—Gracias, Boticario Lü. Le he causado molestias —dijo Lin Wen con una sonrisa cortés. Esta actitud hizo que el Boticario Lü lo observara con más detenimiento. En su opinión, este Shuanger siempre había sido tímido y delicado, rara vez mostrando tal aplomo. Pero entonces pensó: ante tales circunstancias, si no cambiaba, ¿cómo podría seguir adelante con su vida? Mientras dejara de compadecerse de sí mismo y de sufrir, y los dos hermanos se apoyaran mutuamente, llegaría el momento de salir adelante. El Boticario Lü también era un Shuanger y conocía bien las dificultades de su situación; naturalmente, esperaba que Lin Wen tuviera un buen desenlace. Pero si Lin Wen no podía valerse por sí mismo, ninguna compasión por su parte serviría de nada.

El boticario Lü no pudo evitar añadir unas palabras más: "Cuando estuviste inconsciente con fiebre alta, el joven A Wu se preocupó mucho. Justo ahora, en el camino, me estaba tirando y arrastrando para que me diera prisa, jaja..."

Lin Wu era muy susceptible y se negaba a admitir que le importaba Lin Wen. Dio un pisotón y se marchó, dejando tras de sí las palabras: "¿Quién se preocupa por él? ¡Me preocupa que gaste más dinero en medicinas y me hunda en la ruina!".

Lin Wen soltó una carcajada. Al ver que el boticario Lü lo miraba con una sonrisa, dijo: "Gracias por el recordatorio, boticario Lü. Ya no dejaré que A Wu se preocupe. Solo habla por hablar y se niega a admitirlo".

"Jaja, eso está bien, eso está bien. Entonces me voy. Descansa bien. Si pasa algo, dile a A Wu que me llame." El boticario Lü pudo darse cuenta fácilmente de que la anterior enfermedad grave de Lin Wen se debía principalmente a una angustia mental. Una vez que se calmó, la raíz de la enfermedad desapareció naturalmente. Rechazó la oferta de Lin Wen de levantarse de la cama para despedirlo y salió con su caja de medicinas. Un momento después, las voces de él y Lin Wu llegaron desde afuera. Lin Wen se dio cuenta una vez más de que Lin Wu era solo un buen joven con una lengua afilada pero un corazón tierno.

La puerta del patio se cerró y Lin Wu pareció haberse marchado también. Lin Wen se sentía incómodo y pegajoso, así que no pudo quedarse más tiempo en la cama. Se levantó y salió de la habitación para ver la casa por primera vez. Era un patio campesino de lo más común: tres habitaciones grandes más una pequeña cocina, que rodeaban un pequeño patio. Al entrar en el patio, pudo ver un pequeño huerto detrás de la casa. Sin embargo, la tierra árida y las escasas verduras, claramente desnutridas, hicieron que Lin Wen frunciera el ceño. La situación en el recuerdo de su yo original era difícil de creer, y no esperaba que la realidad fuera aún peor. La vida de una persona común se podía ver claramente en ese huerto.

No se trataba de la aldea global de la Tierra, tan contaminada; el aire era muy puro. Sin embargo, la energía terrestre y el Qi espiritual necesarios para el crecimiento de estas verduras habían sido absorbidos por los campos espirituales que rodeaban la aldea. En otras palabras, estas verduras carecían de los nutrientes necesarios para su desarrollo, lo que provocó su desnutrición.

Justo cuando Lin Wen fruncía el ceño mirando el huerto, Lin Wu abrió la puerta del patio y regresó. Al ver a Lin Wen fuera de la cama en lugar de acostado, su rostro juvenil se ensombreció de inmediato mientras le gritaba: "¿Qué haces aquí afuera? ¿De verdad vale la pena que la familia Qian quiera morir así por romper el compromiso?".

Lin Wen se quedó atónito por un momento y luego sonrió. Lin Wu parecía fiero, pero Lin Wen sintió un destello de miedo: miedo a que su único familiar restante también lo abandonara. Aunque sabía que Lin Wen no era su hermano biológico, habían crecido juntos. Anteriormente, los dos hermanos habían colaborado para ocultarle a la señora Chen todas las noticias sobre la familia Qian, permitiéndole morir con esperanza. " A Wu, no te preocupes. En realidad, desearía que la familia Qian se diera prisa y enviara a alguien para romper el compromiso. Esa clase de familia...", forzó la palabra "casarse", "...casarse con alguien de esa familia no traería una buena vida de todos modos. He sudado y ahora tengo ganas de hervir agua para darme un baño."

Lin Wu estaba atónito. ¿Acaso su hermano, ese tacaño, había entrado en razón? No mentía, ¿verdad? Pero no insistió, se dio la vuelta y murmuró: «Eres tan delicado y problemático. Hay agua caliente en la olla, ve a buscarla tú mismo. ¡Cuando te hayas lavado, vuelve a la cama!».

La tierra era pobre, pero afortunadamente no faltaba agua, así que Lin Wen se dio un baño refrescante. Después, se sintió aún más revitalizado. Al ver a Lin Wu ocupado con las tareas, Lin Wen quiso ayudar, pero lo regañaron y lo mandaron de vuelta a su habitación. De acuerdo, esperaría hasta recuperarse por completo para que el chico no se preocupara. De todos modos, tenía que trabajar con él para mantener la casa.

Tras tomar su medicina y beberse medio tazón de gachas aguadas, Lin Wen cayó aturdido en la cama. No supo cuánto tiempo pasó antes de que una voz lo despertara.

"¡Ding! ¡Tienes un Dedo de Oro, por favor recíbelo!"

⚠️ Reportar un problema de traducción

¿Encontraste un problema de traducción?

Indica la novela, el capítulo y la frase para que podamos revisarla.

Reportar problema

Índice y glosario de la novela