Luocheng, Otoño.
En el despacho vacío, bajo la tenue luz incandescente, el médico de mediana edad se ajustó las gafas sobre el puente de la nariz.
"Hola Chen Ji. Necesito hacerte algunas preguntas. Después de que respondas, te asignaré una puntuación según mi criterio, en una escala de cinco niveles: 'Ninguno', 'Muy leve', 'Moderado', 'Grave' y 'Extremadamente grave'. ¿Te parece bien?"
"Bueno."
"¿Quieres acabar con tu vida?"
"...¿La vida de quién?"
"Tuya."
"Entonces no."
El médico de mediana edad vaciló un momento: "¿Guardas rencor? ¿Te resulta difícil perdonar a quienes te han hecho daño?"
"No guardo rencor."
"¿Sueles olvidar cosas? ¿Qué recuerdos conservas de cuando tenías doce años?"
Frente al médico, la mirada de Chen Ji, de dieciocho años, se perdió en la oscuridad que se extendía más allá de la ventana: "¿Doce? Ese verano, mi compañero de pupitre, Ma Kai, me quitó una goma de borrar a escondidas. Me gustaba mucho esa goma porque tenía un dibujo de Itachi Uchiha ".
La mirada del doctor volvió a la pregunta anterior sobre guardar rencor. Tachó "1 punto, Ninguno" y reescribió "5 puntos, Extremadamente Grave".
Observó con atención al joven que tenía enfrente. Chen Ji, de dieciocho años, era bastante guapo; quizás porque hacía tiempo que no salía, su piel estaba limpia y sus ojos eran claros y sinceros.
"Siguiente pregunta: ¿Puedes soportar la soledad?"
Esta vez, Chen Ji finalmente se detuvo a pensar seriamente en la pregunta. Después de un largo rato, respondió: "Puedo".
...
...
El interrogatorio duró media hora. Cuando la manecilla del reloj de cuarzo de la pared dio las diez de la noche, el médico dijo: "Última pregunta: ¿Siente que alguien quiere hacerle daño?".
Chen Ji: "No, mi familia es muy buena conmigo."
El párpado del médico se contrajo ligeramente. Rápidamente anotó en su libreta: 168 puntos por síntomas positivos, 67 ítems positivos, puntuación factorial de 3,8. Tras la muerte de sus padres en un accidente de coche, el paciente desarrolló un trastorno de estrés postraumático grave y presenta tendencias violentas.
"Estudiante Chen Ji, el diagnóstico indica que padece un trastorno de estrés postraumático grave y necesita ser hospitalizado para observación. Una enfermera lo llevará a la planta sexta en breve. Debe entregar su teléfono; la información externa podría interferir y afectar los resultados del tratamiento."
"Oh", Chen Ji no pareció sorprendido.
"Siéntese aquí un momento; necesito informar a su familia de este resultado", dijo el médico, poniéndose de pie con el diagnóstico en la mano.
"¡Espera!", le gritó Chen Ji.
—¿Qué ocurre? —preguntó el médico, volviéndose.
"Todavía no te he dado mi teléfono", dijo Chen Ji, sacando un teléfono de su bolsillo y entregándoselo al médico.
"Solo te dejo el teléfono temporalmente", dijo el doctor, guardándose el teléfono en el bolsillo y dándose la vuelta para marcharse, cerrando la puerta con fuerza tras de sí.
En el pasillo vacío y oscuro del exterior, solo había una pareja de mediana edad, ambos con aspecto inquieto.
El hombre fue a su encuentro: "Viejo Liu, ¿todo salió bien? ¿Notó algo?"
—No, él todavía piensa que eres bastante bueno —asintió el doctor Old Liu—. Aquí está el diagnóstico. Ahora puede acudir a los tribunales y solicitar que se le declare "persona sin capacidad para la conducta civil".
La mujer de mediana edad sonrió con incomodidad: "Gracias, viejo Liu. Te invito a comer más tarde".
El doctor Old Liu esbozó una sonrisa fría: "Olvídese de la comida. No sé por qué quiere catalogarlo como enfermo mental, y no quiero preguntar. Pero cuando el tribunal revise el caso, también puedo revocar mi diagnóstico".
El tío segundo de Chen Ji, Chen Shuo, se apresuró a sacar de su bolso de cuero negro un sobre repleto de documentos: "Cuéntalo".
El doctor Old Liu abrió el sobre y echó un vistazo al interior: "Bien, ustedes dos regresen. Yo me encargaré de su hospitalización. No veo ninguna señal de resistencia por su parte, pero por precaución, llamaré a dos enfermeros".
—De acuerdo, entonces me voy —dijo Chen Shuo, caminando hacia el ascensor con su esposa, Wang Huiling.
En el pasillo en penumbra, Wang Huiling bajó la voz mientras caminaba y le preguntó a su marido: "¿Cuánto dinero le diste?".
"Cincuenta mil."
¿Tanto? Él solo se sentó allí y hizo algunas preguntas. ¿Por qué recibe tanto? La regordeta Wang Huiling abrió de par en par sus ojos de vaca.
Chen Shuo estaba impaciente: "¿De verdad crees que con invitarlo a comer será suficiente? Son solo cincuenta mil yuanes; ¡qué es eso comparado con la casa de Chen Ji! Date prisa y ve mañana al juzgado a presentar la solicitud. Una vez que lo declaren incapacitado, transferiremos la casa a nuestro nombre para evitar complicaciones."
Wang Huiling susurró: "¿Es de fiar el viejo Liu? No dejes que Chen Ji escape del hospital."
"No te preocupes, he oído que el sexto piso del Hospital Qingshan es como una prisión; no hay escapatoria. Mejor no hablemos de lo que pasa en este lugar fantasmal. Siempre me da escalofríos aquí."
Al salir del Hospital Psiquiátrico de Qingshan, Chen Shuo miró hacia atrás como si estuviera poseído.
En la noche, enredaderas densas y retorcidas se enroscaban alrededor del edificio, casi cubriendo las ventanas. Mientras su mirada recorría el lugar, vio sombras parpadeantes en los huecos de las enredaderas, como si muchas personas lo estuvieran observando desde allí.
...
...
Chen Ji iba acompañada a ambos lados por dos enfermeros mientras caminaba por el oscuro pasillo del sexto piso, iluminado únicamente por el tenue letrero de salida de emergencia en la pared.
En esta planta no había puesto de enfermería, solo una puerta de hierro al final del pasillo que requería una contraseña para abrirse. Un enfermero le tapó los ojos a Chen Ji mientras el otro introducía la contraseña.
Con un clic, la puerta se abrió.
Tras la puerta se accedía a un amplio vestíbulo con camas individuales dispuestas a intervalos de 1,5 metros. En la penumbra, las camas parecían ataúdes, y había al menos un centenar.
Al instante siguiente, unas figuras vestidas de negro se incorporaron en cada una de las camas, girando la cabeza para mirar fijamente en silencio en dirección a Chen Ji.
El enfermero susurró: "Ignóralos, terminemos y vámonos".
Entre los dos, inmovilizaron a Chen Ji sobre una cama y le sujetaron las manos y los pies con correas de sujeción.
"¡Espera!", dijo Chen Ji.
—¿Y ahora qué? —preguntó el enfermero con impaciencia.
Chen Ji: "¿No necesito ponerme una bata de hospital?"
"...¿Estás enfermo?", maldijo el enfermero entre dientes, luego se volvió hacia su colega y dijo: "Vámonos".
Con un estruendo, la puerta de hierro se cerró y la habitación volvió a quedar en silencio.
Chen Ji giró la cabeza para mirar a su alrededor; todas las ventanas de la sala estaban selladas con barrotes de seguridad de acero inoxidable.
Crujido, crujido, crujido.
El sonido de la ropa rozando contra las sábanas resonó en la sala, seguido de pasos ligeros y arrastrados.
Chen Ji oyó esos sonidos que se acercaban, aumentando en número y cada vez más cerca.
"Espera..." Chen Ji abrió los ojos con impotencia y miró fijamente al techo. "¿Soy el único atado? Qué descortesía."
A la tenue luz de la luna que entraba por la ventana, vio cinco o seis cabezas que asomaban como tortugas, apiñándose en el techo, justo en su campo de visión. Cada rostro oscuro lucía una sonrisa extraña.
Chen Ji: "Esto es tan terriblemente aterrador que, de hecho, ha curado mi enfermedad mental..."
Alguien susurró: "¿Crees que suele hacer caca antes o después de comer?"
—Un momento, déjeme llamar a las Naciones Unidas y preguntar —dijo un hombre de mediana edad, sacando una calculadora y tecleando rápidamente una serie de números. La voz femenina y nítida de la calculadora, que anunciaba los números, resultaba particularmente discordante en la sala.
Antes de que pudiera terminar, un anciano presionó la calculadora.
"Reiniciar."
Todos los sonidos se desvanecieron y los pacientes dejaron paso al anciano.
El anciano se acercó a la cama y se inclinó para mirar a Chen Ji: "De verdad has venido".
Chen Ji: "¿Qué quieres decir?"
El anciano sacó un trozo de papel: "Alguien dijo una vez que vendrías aquí hoy".
En ese papel, su retrato estaba dibujado a lápiz, con un realismo asombroso.
Chen Ji dijo con solemne respeto: "Eso es perfectamente razonable".
...
...
Las personas que terminan en un hospital psiquiátrico son o demasiado estúpidas o demasiado inteligentes.
Simplemente están atrapados en un círculo vicioso consigo mismos, en un mundo de paranoia interminable e inescapable.
Chen Ji sentía un ligero respeto por los hospitales psiquiátricos.
Entonces, cuando vio ese boceto, de repente sintió que el mundo se volvía misterioso: "¡Me pica tanto la cabeza que siento que me va a crecer un cerebro! Viejo, ¿dibujaste esto?"
—Yo no lo dibujé, pero puedo llevarte a ver a quien lo hizo —dijo el anciano mientras desataba las ataduras de Chen Ji. Todos los pacientes les abrieron paso.
Al final del camino, un joven estaba sentado tontamente junto a la cama, mirando fijamente por la ventana con la mirada perdida.
—¿Cuál es su estado? —preguntó Chen Ji.
«Trastorno delirante grave. Siempre decía que vivía en otro mundo y que este mundo era un sueño. Más tarde, desarrolló síntomas disociativos y quedó completamente catatónico», respondió el anciano.
"¿Cuándo entró?"
"Él vino hace un año. Dijo que usted comparecería hoy, lo que demuestra que no mentía."
Chen Ji miró al anciano con sorpresa: "¿Qué enfermedad tienes? Tus pensamientos son excepcionalmente claros."
—No estoy enfermo —dijo el anciano.
"Ahora estás sonando como un enfermo mental..."
El anciano dijo con irritación: "En realidad no estoy enfermo. Cometí una falta menor hace tiempo y me escondí aquí. Si no me cree, puede ponerme a prueba con la Escala de Paranoia".
Chen Ji: "¿Te gusta más papá o mamá?"
Anciano: "Me gusta mamá."
Chen Ji: "..."
Se acercó al joven delirante: "¿Hola?"
Pero el joven se limitó a mirar fijamente por la ventana en la oscuridad, sin decir una palabra.
Anciano: "No ha hablado en medio año."
"¿Cómo se llama?"
" Li Qingniao."
Chen Ji sintió un poco de pesar. Observó atentamente el rostro inexpresivo de Li Qingniao y preguntó en voz baja: "Viejo, ¿alguna vez mencionó cómo era el mundo en el que vivía?".
—No —dijo el anciano, sacudiendo la cabeza.
Chen Ji volvió a preguntar: "Anciano, ¿ha recibido algún tratamiento desde que ingresó en el hospital? ¿Hay alguna manera de devolverle la conciencia?"
¿Qué sentido tiene el tratamiento? Ya se ha perdido la esperanza en todos los que están en el sexto piso. Basta con seguir con vida.
"¿Ah? ¿No habrá más intentos de rescate? ¿Y si se cura?"
—Ha habido casos de recuperación —dijo el anciano, frotándose la barbilla.
"¿Cómo se curaron?"
"Había una chica con depresión severa. Perdió más de catorce kilos en poco más de un mes. Después, su padre ganó más de veinte millones en la lotería, la sacó del hospital y se curó."
¿Eh?
Chen Ji se giró lentamente para mirar a Li Qingniao: "Yo también te daré veinte millones".
Li Qingniao, que había permanecido en silencio durante medio año, habló de repente: "Tú también irás a ese mundo".
¿Eh?
Los ojos del anciano se abrieron de par en par.
Chen Ji continuó preguntando apresuradamente: "¿Cómo puedo llegar a ese mundo?"
Li Qingniao volvió a guardar silencio.
Chen Ji: "¡Te daré otros veinte millones!"
Li Qingniao: "La gente de Beiju Luzhou se encargará del contrabando."
Chen Ji: "Otros veinte millones... ¿cómo será ese mundo?"
Li Qingniao hizo una pausa de dos segundos: "Solo tienes un total de unos cuarenta millones en tu tarjeta".
Chen Ji: "???"
Hermano, ¿estás fingiendo estar enfermo?
Extendió la mano para pellizcar las mejillas de Li Qingniao, pero por mucho que lo intentara, Li Qingniao no volvía a hablar.
El anciano, encorvado y con las manos a la espalda, preguntó: "Joven, ¿por qué te han enviado aquí?"
Chen Ji respondió: "Mis padres fallecieron y he estado un poco retraído durante los últimos seis meses, así que mi tío y mi tía me enviaron aquí".
El anciano entrecerró ligeramente los ojos: "Joven, ¿cuánta herencia te dejaron tus padres?"
Chen Ji: "Una villa valorada en más de veinte millones y decenas de millones en ahorros."
El anciano dijo pensativo: "Entonces será mejor que tengas cuidado con tu tío y tu tía segundos. Si solicitan al tribunal que te declaren'sin capacidad jurídica', no podrás conservar tus bienes".
La expresión de Chen Ji quedó engullida por la oscuridad de la sala: "¿Cómo es posible? Son mis parientes".
Afuera se levantó una ráfaga de viento que mecía las enredaderas. Las sombras de las hojas, proyectadas por la luz de la luna, parpadeaban y danzaban en el suelo como llamas negras.